Results for bravo translation from Swedish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

bravo

Dutch

bravo

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bravo.

Dutch

prima.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bravo!

Dutch

prachtig!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

’bravo’ ood

Dutch

„bravo” ood

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

utrop:" bravo, herr ordförande"

Dutch

uitroep:" bravo, mijnheer de voorzitter!"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

gratulationer och bravo, kära kollega.

Dutch

mijn gelukwensen en nogmaals bravo, waarde collega.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

" bravo, rätt gissat, von wogau!"

Dutch

" precies, goed geraden, von wogau!"

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

carne de bravo do ribatejo (sub)

Dutch

carne de bravo do ribatejo (bob)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bravo unionen för ståndpunkten om gulfkrisen !

Dutch

hulde aan uw eensgezinde standpunt ten aanzien van de golf.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bravo, herr kommissionsordförande! det gjorde ni bra.

Dutch

bravo, dat is een knap stukje werk, mijnheer de voorzitter van de commissie!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bravo nicole, jag gratulerar er, fru talman.

Dutch

bravo nicole! ik wens u het allerbeste, mevrouw de voorzitter.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herr ordförande! jag vill bara säga bravo christine!

Dutch

voorzitter, ik wil alleen zeggen bravo, christine!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herr talman! Även jag säger bravo, fru kommissionär.

Dutch

mijnheer de voorzitter, ook ik zeg:" bravo, mevrouw de commissaris, complimenten!"

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

herr talman! jag skulle vilja säga bravo till föredraganden !

Dutch

mijnheer de voorzitter, ik zeg bravo tegen de rapporteur!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herr ordförande! först av allt ett " bravo" till lannoye .

Dutch

mijnheer de voorzitter, allereerst een pluim voor de heer lannoye.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

bravo och tack till herr rothley, som på ett beundransvärt vis har fört debatten.

Dutch

bravo en hartelijk dank aan de heer rothley die de debatten op een uitstekende manier gevoerd heeft.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bravo också för att ni har lyckats föra in denna terminologifråga i ert betänkande .

Dutch

ook bravo, omdat u erin geslaagd bent in uw verslag het vraagstuk van de terminologie te behandelen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bravo, eftersom jag tycker att ni med ert arbete har betonat vad som kommer att bli en av konventets viktigaste frågor .

Dutch

bravo, omdat u volgens mij aan het licht hebt gebracht wat een van de belangrijkste onderwerpen van de conventie gaat worden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

rådet har rivit upp halva konventets förslag till konstitution , och självplågare som vi är säger vi bravo och tack så mycket.

Dutch

de raad heeft de ontwerp-grondwet van de conventie voor de helft naar de prullenbak verwezen en wij, masochistisch als we zijn, zeggen ja en amen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herr talman! min kommentar till det anförande som kommissionens ordförande höll kan sammanfattas i ett enda ord : bravo!

Dutch

mijnheer de voorzitter, mijn commentaar op de redevoering van de voorzitter van de commissie kan ik met één woord samenvatten: bravo!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,673,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK