Results for commissione translation from Swedish to Dutch

1/2004 della commissione
1/2004 della commissione

decisione della commissione europea n.
decisione della commissione europea n.

la commissione prende nota dei seguenti aspetti:
la commissione prende nota dei seguenti aspetti:

1145/2003;comunicazione della commissione europea n.
1145/2003;comunicazione della commissione europea n.

3 2000/2006 approvato dalla commissione con decisione n.
3 2000/2006 approvato dalla commissione con decisione n.

tuttavia tale analisi non può essere condivisa dalla commissione.
tuttavia tale analisi non può essere condivisa dalla commissione.

le precedenti decisioni adottate dalla commissione in relazione ad alitalia
le precedenti decisioni adottate dalla commissione in relazione ad alitalia

(begäran om förhandsavgörande från commissione tributaria provinciale di genova)
(verzoeken van de commissione tributaria provinciale di genova om een prejudiciële beslissing)

- decisione della commissione relativa all'aiuto di stato n.
- decisione della commissione relativa all'aiuto di stato n.

[8] causa c-156/98, germania/commissione, racc.
[8] causa c-156/98, germania/commissione, racc.

con lettera del 6.3.2006, la commissione ha chiesto ulteriori informazioni.
con lettera del 6.3.2006, la commissione ha chiesto ulteriori informazioni.

anche tali informazioni saranno incluse nelle relazioni annuali da presentare alla commissione.
anche tali informazioni saranno incluse nelle relazioni annuali da presentare alla commissione.

la commissione sostiene attivamente la transizione alla trasmissione radiotelevisiva digitale [3].
la commissione sostiene attivamente la transizione alla trasmissione radiotelevisiva digitale [3].

- regolamento (ce) n. 70/2001 della commissione del 12.01.2001
- regolamento (ce) n. 70/2001 della commissione del 12.01.2001;

consob (commissione nazionale per le società e la borsa) är den italienska börsinspektionen.
commissione nazionale per le società e la borsa: een italiaanse controledienst voor de beursmarkten.

448/2004 della commissione del 10 marzo 2004 che modifica il regolamento (ce) n.
448/2004 della commissione del 10 marzo 2004 che modifica il regolamento (ce) n.

659/1999, la commissione esamina il presente regime di aiuto sulla base delle informazioni disponibili.
659/1999, la commissione esamina il presente regime di aiuto sulla base delle informazioni disponibili.

rättslig grund decisione c(2000) 2371 dell' 8.8.2000 della commissione europea;
rechtsgrond decisione c(2000) 2371 dell' 8.8.2000 della commissione europea;

[12] causa c-355/95 p, textilwerke deggendorf/commissione e altri, racc.
[12] causa c-355/95 p, textilwerke deggendorf/commissione e altri, racc.

363/2004 della commissione del 25 febbraio 2004 di modifica del precedente regolamento; regolamento (ce) n.
363/2004 della commissione del 25 febbraio 2004 di modifica del precedente regolamento; regolamento (ce) n.