Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tarjeta de extranjeros "régimen comunitario".
- tarjeta de extranjeros "régimen comunitario" (vreemdelingenkaart "communautaire regeling").
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- quadro comunitario di sostegno per l'obiettivo 3 fse – 2006
- quadro comunitario di sostegno per l'obiettivo 3 fse — 2006
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- aiuto alimentare comunitario — azione n. …/… o aiuto alimentare nazionale
- aiuto alimentare comunitario — azione n. …/… o aiuto alimentare nazionale
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- uscita dal territorio doganale della comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori
- uscita dal territorio doganale della comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rättslig grund: piccoli progetti dimostrativi su scala limitata per il mantenimento e la conservazione di habitat di interesse comunitario e di paesaggi tradizionali presenti nelle aree protette della provincia di bologna
rechtsgrondslag: piccoli progetti dimostrativi su scala limitata per il mantenimento e la conservazione di habitat di interesse comunitario e di paesaggi tradizionali presenti nelle aree protette della provincia di bologna
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
— ”tarjeta de familiar residente comunitario” (id-handling fo¨r familjemedlemmar till eg-medborgare)
— tarjeta de familiar residente comunitario (document van een gezinslid van een eg-ingezetene)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
delibera di giunta regionale n. 2965 del 5 novembre 2004 – rideterminazione per l'anno 2004 delle quote di ripartizione del "fondo per il finanziamento e l'adeguamento di programmi e progetti ammessi o ammissibili a finanziamento comunitario" di cui all'art 9, comma 1, lett. d) e all'art 23 della legge regionale 7/1999.
delibera di giunta regionale n. 2965 del 5 novembre 2004 rideterminazione per l'anno 2004 delle quote di ripartizione del "fondo per il finanziamento e l'adeguamento di programmi e progetti ammessi o ammissibili a finanziamento comunitario" di cui all'art 9, comma 1, lett. d) e all'art 23 della legge regionale 7/1999.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting