Results for datainmatning translation from Swedish to Dutch

datainmatning
invoeren van gegevens

direkt datainmatning
directe gegevensvastlegging

bekräftelse på datainmatning
invoerbevestiging

6 4 0 3arkivering, registrering, datainmatning
6 4 0 3archivering, registratie, gegevensinvoer

vi använder också cookies för att förenkla din datainmatning i vissa av våra onlineformulär.
we gebruiken cookies ook om de gegevensinvoer voor bepaalde online formulieren te vereenvoudigen.

6 4 0 3 -arkivering, registrering, datainmatning -p.m. -153884 ---
6 4 0 3 -archivering, registratie, gegevensinvoer --153884 ---

dessa förslag till specifikationer bör särskilt omfatta definitioner av innehållet, den funktionella och tekniska arkitekturen, datautformning och driftsätt samt regler för datainmatning och konsultation.
in deze ontwerpspecificaties moet het volgende worden omschreven: de inhoud, de functionele en technische architectuur, het dataformaat, de bedrijfsmodus, waaronder voorschriften voor de gegevensinvoer en -raadpleging.

att skriva in och redigera data är oftast uppgiften för användaren av databasprogrammet. den som konstruerar databasen måste kontrollera formuläret med avseende på giltig datainmatning, och se om formuläret fungerar som avsett.
het is de taak van de gebruiker van de database om gegevens in te voeren en te bewerken. het is de taak van de ontwerper om te controleren of de gegevensinvoer en weergave naar verwachting werkt.

en annan synbar fördel för kvinnorna, som informationstidsåldern skulle medföra, är det ökande distansarbetet, i synnerhet när det gäller sådana uppgifter som datainmatning, deklarationsgranskning och programvaruutveckling.
toch beweren sommigen dat de nieuwe managementstijl van het informatietijdperk steunt op traditioneel vrouwelijke vaardigheden, zoals samenwerking, zin voor dienstverlening en communicatievaardigheden.

i det här fallet är själva sättet som kalkylblad fungerar problematiskt. fält för datainmatning placeras fritt inne i kalkylbladet och är oftast inte säkrade mot användarens ingripande (avsiktligt eller av misstag).
in dit geval is de manier waarop de spreadsheet werkt problematisch. velden voor gegevensinvoer worden her en der in de spreadsheet geplaatst en zijn vaak niet beschermd tegen (bedoelde of onbedoelde) bewerking door andere gebruikers.

6 4 0 3 _bar_ arkivering, registrering, datainmatning _bar_ p.m. _bar_ 153884 _bar_ _bar_ _bar_
6 4 0 3 _bar_ archivering, registratie, gegevensinvoer _bar_ _bar_ 153884 _bar_ _bar_ _bar_