From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
destillering
distillatie
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
1 kg finkelolja (biprodukt vid destillering av alkohol),och
"zweden per hectoliter ethylalcohol:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bitumen framställs vanligtvis vid destillering av särskilda tunga råoljor.
gewoonlijk wordt bitumen geproduceerd bij de destillatie van speciale zware ruwe aardolie.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men det får inte bli en huvudlös obligatorisk destillering utan någon inriktning.
er mag in geen geval een willekeurige niet-gereguleerde verplichte distillatie worden ingevoerd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vad gäller frågan om obligatorisk destillering är det nödvändigt med större flexibilitet.
het probleem van de verplichte distillatie moet op een meer flexibele wijze worden aangepakt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rom och annan sprit som erhållits genom destillering av jästa produkter av sockerrör
rum en andere gedistilleerde dranken verkregen door het distilleren van gegiste suikerrietproducten
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avsnitt 2 destillering, användning för andra ändamål än livsmedel och för framställning av foder
afdeling 2 distillatie, gebruik voor andere dan voedingsdoeleinden en vervoedering
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- Åtgärder i form av destillering förväntas minska vinproduktionen med 15 % varje år.
- interventie in de vorm van distillatie is nodig om elk jaar ongeveer 15% van de wijnproductie weg te werken.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pisco är en fruktsprit som traditionellt har producerats i peru genom jäsning och destillering av vindruvor.
„pisco” is een vruchten-eau-de-vie die traditioneel in peru wordt gemaakt door het vergisten en distilleren van druiven.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rektifiering: bearbetning av alkoholen genom destillering, filtrering eller något annat förfarande.
rectificatie: verwerking van de alcohol door distilleren, filteren of een ander procédé.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: