Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duktig du är
good you are
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Är det med en flicka?
is het een meisje?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en flicka kommer fram till tom.
nu stapt een meisje op tom af.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nej, det finns ingen flicka!
nee, er is geen meisje! nee… niemand…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tydlig information om hur duktig du är
woordenboeken en grammatica's helpen je om een taal te leren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pojke eller flicka,lika möjligheter?
jongen of meisje, gelijkekansen? kansen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en liten flicka kommer fram till honom.
een klein kayako-meisje komt naar hem toe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pojke eller flicka, likamöjligheter? möjligheter?
jongen of meisje, gelijkekansen? kansen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"flicka träd varsamt fram, ty scenen är sned".
voorzitter, ik vind het eigenlijk wel voldoende.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det förenar skickligheten hos en duktig politiker och en framstående jurist.
wat de politicus betreft, wil ik wijzen op zijn wil om europa werkelijk dichter bij deburger te brengen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjolar, inbegripet byxkjolar, för kvinnor eller flickor
rokken en broekrokken, voor dames of voor meisjes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: