Results for existerande translation from Swedish to Dutch

existerande informationsbrister
informatiebehoeften

& existerande identiteter:
& bestaande identiteiten:

icke-existerande handlingar
niet bestaande marktdeelnemer

redan existerande arbetsplatser
reeds gebruikte arbeidsplaatsen

b) ett existerande gemenskapsfartyg
b) een bestaand communautair schip

”existerande verksamma ämnen”
„bestaande werkzame stoffen”.

skydd för existerande rättigheter
behoud van de verkregen rechten

totalt antal existerande aktörer
totaal aantal marktdeelnemers

antal existerande allmänna nätanslutningspunkter,
aantal bestaande interfaces van het openbare net,

eg-förordning om existerande kemikalier
eg-verordening inzake bestaande chemicaliën

anmälan av existerande verksamma ämnen
kennisgeving van bestaande werkzame stoffen

redan existerande infektioner kan förvärras.
het verloop van reeds bestaande infecties kan verergeren.

höghastighetsleder ­ existerande eller under uppförande
hsl ­ voltooid of in aanbouw modernisering tot hsl ­voltooid of in aanbouw

förslaget kompletterar andra redan existerande transportskyddsåtgärder.
dit voorstel vormt een aanvulling op reeds bestaande veiligheidsmaatregelen voor vervoer.

andingsorganen: hosta (ökning av existerande hosta);
ademhalingsstoornissen: toegenomen hoest

kontrollera att gäldenärens skulder existerar,
het bestaan van de schuld van de debiteur verifieert;