From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om tillämpning av principerna för ett ramavtal om projektfinansiering för statsstödda exportkrediter
inzake de toepassing van de beginselen van een kaderovereenkomst betreffende projectfinanciering op het gebied van door de overheid gesteunde exportkredieten
parterna i överenskommelsen har inom oecd godkänt den nya sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för fartyg.
de deelnemers aan de regeling hebben in het kader van de oeso hun goedkeuring gehecht aan de nieuwe sectorovereenkomst inzake exportkredieten voor schepen.
enligt frankrike ingriper kommissionen av tradition inte på området medellånga eller långfristiga exportkrediter.
volgens frankrijk is de commissie traditioneel niet actief op het gebied van exportkrediet op de middellange of lange termijn.
de riktlinjer som anges i consensusöverenskommelsen om riktlinjer för statsstödda exportkrediter skall tillämpas i gemenskapen.
de richtsnoeren in de regeling inzake richtsnoeren voor door de overheid gesteunde exportkredieten zijn in de gemeenschap van toepassing.
företag med hög kreditvärdighet kanske till och med skulle kunna erhålla exportkrediter och kontantkrediter på samma villkor.
zij kunnen een dusdanig goede kredietwaardigheid hebben dat zij in feite onder dezelfde voorwaarden exportkredieten en kaskredieten kunnen verkrijgen.
bilaga iii — bestÄmmelser i avtalet om riktlinjer for statligt stÖdda exportkrediter som infÖrlivas 1 detta avtal
bijlage iii — bepalingen overgenomen uit de regeling inzake richtsnoeren voor door de overheid gesteunde exportkredieten