Results for extrapolerar translation from Swedish to Dutch

vi sätter inte ihop ett nytt paket för rumänien och bulgarien, i stället extrapolerar vi med andra ord det som vi redan har gjort för de tio .
we maken geen nieuw pakket voor roemenië en bulgarije, maar borduren voort op hetgeen we bij de tien al hebben gedaan.

om provet inte utförs för hela edp, fastställs utsläppsvärdena vid edp:s slut genom att man extrapolerar den aktuella provperiodens utsläppsförsämringstrend till hela edp.
wanneer de test niet gedurende de volledige edp wordt uitgevoerd, worden de emissiewaarden aan het eind van de edp bepaald door de voor de testperiode bepaalde verslechteringstendens te extrapoleren naar de volledige edp.

eftersom förloppet för allergisk rinit/ kronisk idiopatisk urtikaria och desloratadins profil är snarlika hos vuxna och barn kan därför effektdata för desloratadin extrapoleras till den pediatriska populationen.
10 aangezien het verloop van allergische rhinitis/chronische idiopathische urticaria en het profiel van desloratadine vergelijkbaar zijn bij volwassen en pediatrische patiënten, kunnen de gegevens over de werkzaamheid van desloratadine voor de pediatrische populatie geëxtrapoleerd worden.