Results for förvaringskärl translation from Swedish to Dutch

maskiner för rengöring eller torkning av flaskor eller andra förvaringskärl
machines voor het reinigen of drogen van flessen of andere verpakkingen

förvaringskärl och transportkärl är ordenligt desinficerade eller steriliserade före varje påfyllning,
recipiënten voor opslag en transport op adequate wijze worden ontsmet of gesteriliseerd, voordat met het vullen wordt begonnen;

förvaringskärl och transportkärl är ordentligt desinficerade eller steriliserade före påbörjande av varje påfyllning,
recipiënten voor opslag en transport op adequate wijze worden ontsmet of gesteriliseerd, voordat met het vullen wordt begonnen;

maskiner för rengöring, påfyllning, paketering eller inslagning av flaskor eller andra förvaringskärl
machines voor het reinigen, vullen of verpakken van flessen of andere verpakkingen

att förvaringskärl och transportkärl, frånsett engångskärl, är ordentligt desinfekterade eller steriliserade innan varje påfyllning påbörjas.
recipiënten voor opslag en transport op adequate wijze worden ontsmet of gesteriliseerd, voordat met het vullen wordt begonnen, tenzij zij voor eenmalig gebruik bestemd zijn;

ha förvaringskärl för ägg och embryon som lagras på ett ställe vilket står under kontroll av gruppveterinären och inspekteras regelbundet av en officiell veterinär.
beschikt over recipiënten voor eicellen en embryo’s die zijn opgeslagen op een plaats die onder toezicht van de teamdierenarts staat en geregeld door een officiële dierenarts wordt geïnspecteerd;

att förvaringskärl och transportkärl är ordentligt desinfekterade eller steriliserade innan varje påfyllning påbörjas, frånsett nya engångsinstrument som kasseras efter användningen.
de recipiënten voor opslag en transport op adequate wijze worden ontsmet of gesteriliseerd, voordat met het vullen wordt begonnen, tenzij zij nieuw en van wegwerpmateriaal zijn en na gebruik worden weggegooid („voor eenmalig gebruik”);

5. för anskaffning av av sådd- och planteringsmaskiner för frukt- och grönsaksodling (traktorer upp till 60 hästkrafter med nödvändiga tillbehör och teknisk utrustning), för anskaffning av små maskiner och anläggningar för första bearbetning, vidareberedning, paketering och lagring av frukt, bär och grönsaker, av maskiner för lagring av potatis, grönsaker och frukt (inkl. olika förvaringskärl, gaffeltruck), för anskaffning av skördemaskiner för bär, för anläggning av konstbevattning alltefter projektbehoven.
5. de aankoop van zaai- en plantapparatuur voor de groenten- en fruitteelt (trekkers tot 60 pk met accessoires en technische uitrusting), de aanschaf van kleinere machines en apparatuur voor de eerste verwerking, de verdere verwerking, de verpakking en de opslag van groenten en fruit, en van machines voor de opslag van aardappelen, groenten en fruit (inclusief containers voor hergebruik, vorkheftrucks), de aanschaf van machines voor het oogsten van bessen, de aanleg van beregeningsinstallaties naargelang van de behoeften in het kader van het project.