Results for finanziamento translation from Swedish to Dutch

fonte di finanziamento: delibera cipe 9 maggio 2003 n.
fonte di finanziamento: delibera cipe 9 maggio 2003 n.

viene espressamente escluso che pi possa esercitare l'attività di finanziamento.
viene espressamente escluso che pi possa esercitare l'attività di finanziamento.

la decisione del 16 febbraio 2004 riguardava soltanto le modalità di finanziamento di tali aeromobili.
la decisione del 16 febbraio 2004 riguardava soltanto le modalità di finanziamento di tali aeromobili.

dgr n. 1860 del 13.6.2003 di approvazione graduatoria delle ditte ammesse a finanziamento
dgr nr. 1860 van 13.6.2003 tot goedkeuring van de ranglijst van bedrijven die voor financiering in aanmerking komen.

nel piano di finanziamento sarebbe incluso soltanto un importo di 40 milioni di eur come margine di sicurezza.
nel piano di finanziamento sarebbe incluso soltanto un importo di 40 milioni di eur come margine di sicurezza.

se lo stato dovesse rinunciare a tale strumento di finanziamento, dovrebbe ricorrere a titoli di debito di lungo termine.
se lo stato dovesse rinunciare a tale strumento di finanziamento, dovrebbe ricorrere a titoli di debito di lungo termine.

i tassi di interesse sui fondi depositati sui conti vincolati sono stati fissati a seconda della durata e del tipo di finanziamento di cdp.
i tassi di interesse sui fondi depositati sui conti vincolati sono stati fissati a seconda della durata e del tipo di finanziamento di cdp.

in entrambi i casi, i dipendenti ricevono un'indennità e la società deve contribuire al finanziamento dello specifico fondo.
in entrambi i casi, i dipendenti ricevono un'indennità e la società deve contribuire al finanziamento dello specifico fondo.

decreto dirigenziale ministero del lavoro e delle politiche sociali 22.9.2004 relativo al finanziamento di piani formativi aziendali deliberazioni della giunta regionale n.
decreto dirigenziale ministero del lavoro e delle politiche sociali 22.9.2004 relativo al finanziamento di piani formativi aziendali deliberazioni della giunta regionale n.

- lo strumento di finanziamento alternativo cui ricorrerebbe l'italia se dovesse sostituire i fondi trasferiti da pi/bancoposta,
- lo strumento di finanziamento alternativo cui ricorrerebbe l'italia se dovesse sostituire i fondi trasferiti da pi/bancoposta,

400 — regolamento recante i criteri e le modalità per il finanziamento delle società finanziarie per lo sviluppo delle imprese operanti nel commercio, nel turismo e nei servizi.
400 — regolamento recante i criteri e le modalità per il finanziamento delle società finanziarie per lo sviluppo delle imprese operanti nel commercio, nel turismo e nei servizi.

2 "regolamento per il finanziamento dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento", pubblicato sul supplemento ordinario n.
2 "regolamento per il finanziamento dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento", pubblicato sul supplemento ordinario n.

in sostanza, fino al 2004, il tasso di prestito pagato a pi/bancoposta era rimasto pari al tasso ricevuto da cdp per le sue attività di finanziamento, diminuito di quindici centesimi di punto percentuale.
in sostanza, fino al 2004, il tasso di prestito pagato a pi/bancoposta era rimasto pari al tasso ricevuto da cdp per le sue attività di finanziamento, diminuito di quindici centesimi di punto percentuale.

delibera di giunta regionale n. 2965 del 5 novembre 2004 – rideterminazione per l'anno 2004 delle quote di ripartizione del "fondo per il finanziamento e l'adeguamento di programmi e progetti ammessi o ammissibili a finanziamento comunitario" di cui all'art 9, comma 1, lett. d) e all'art 23 della legge regionale 7/1999.
delibera di giunta regionale n. 2965 del 5 novembre 2004 rideterminazione per l'anno 2004 delle quote di ripartizione del "fondo per il finanziamento e l'adeguamento di programmi e progetti ammessi o ammissibili a finanziamento comunitario" di cui all'art 9, comma 1, lett. d) e all'art 23 della legge regionale 7/1999.