Results for frysutrustning translation from Swedish to Dutch

frysutrustning
diepvriesuitrusting

kyl- och frysutrustning
koel- en diepvriesuitrusting

trålare med frysutrustning
vriestrawler

frysutrustning, installation och reparation av
plaatsing en reparatie van koelinstallaties

luftkompressorer för kyl- eller frysutrustning
compressoren van de soort gebruikt in koelinstallaties

kyl- eller frysutrustning, e.k.a.
andere machines en toestellen voor de koel- en vriestechniek

delar till kyl- och frysutrustning samt värmepumpar
delen van koel- en diepvriesuitrusting en van warmtepompen

delar till kyl- och frysutrustning samt till värmepumpar
delen van machines en toestellen voor de koel- en vriestechniek, alsmede van warmtepompen

fiskekategori: tralare med frysutrustning fÖr pelagiskt fiske
type visserij: vriestrawlers voor de pelagische visserij

cpa 28.25.13: kyl- och frysutrustning samt värmepumpar, utom för hushåll
cpa 28.25.13: machines, apparaten en toestellen voor de koel- en vriestechniek en warmtepompen, andere dan die voor huishoudelijk gebruik

delar till kylskåp, kyl- eller frysutrustning, värmepumpar, e.k.a.
delen van koelmeubelen, delen van warmtepompen, andere

cpa 28.25.30: delar till kyl- och frysutrustning, luftkonditioneringsapparater samt till värmepumpar
cpa 28.25.30: delen van machines, apparaten en toestellen voor de koel- en vriestechniek en van warmtepompen

däremot har nya fiskemöjligheter för små pelagiska arter tillkommitför fartyg utan frysutrustning som kan landasina fångster lokalt.
daarvoor in de plaats zijn nu nieuwemogelijkheden gecreëerd voor de visserij op kleine pelagische soorten door niet-vries-schepen die plaatselijk kunnen aanvoeren.

anmärkningar: (') 1 denna kategori är alla typer av trål fi ske fartyg med frysutrustning uteslutna.
opmerkingen: (') met uitsluiting van vriestrawlers.

29.71 av torkar fór jordbruksprodukter jfr 29.53 av kyl- eller frysutrustning fór hushållsbruk av fläktar för hushållsbruk 29.71
voor huishoudelijk gebruik (29.71 );

under 1998 såldes 21,9 miljoner kylar och frysar för hushållsbruk i eu, vilket gör kyl­ och frysutrustning till en av de största marknaderna för vitvaror och hushållsprodukter.
tussen kleinhandelaars onderling, nog heviger wordt. naar alle verwachtingen zal deze concurrentie de komende jaren nog sterk toenemen en zullen de kleine merken een aanzienlijk marktaandeel verwerven.

kylskåp, frysar och annan kyl- eller frysutrustning, elektriska och andra; värmepumpar, andra än luftkonditioneringsapparater enligt nr 8415
koelkasten, vrieskasten en andere machines, apparaten en toestellen voor de koeltechniek, al dan niet elektrisch werkend; warmtepompen, andere dan klimaatregelingstoestellen bedoeld bij post 8415

bedömningen kommer alltid att vara individuell (beroende på timproduktion, vattentillgång, frysutrustning etc.) och måste avgöras från fall till fall.
dat hangt altijd van de concrete omstandigheden af (verwerkingscapaciteit per tijdseenheid, watervoorziening, koelinstallaties, enzovoort) en moet in elk geval apart wor den beoordeeld.

1 500 brt i denna kategori är reserverade för tre trålare med frysutrustning som inte längre kan fortsätta sin fiskeverksamhet inom kategorin "svart kummel", som är reserverad för trålare med kylutrustning.
1 500 brt voor drie vriestrawlers die niet meer mogen vissen in het kader van het visserijtype "zwarte heek" voor trawlers die de vangst koelen met ijs.

1 500 brt i denna kategori är reservade för tre trålare med frysutrustning som inte längre kan fortsatta sin fiskevcrksamhet inom kategorin "svart kummel", som är reserverad för trålare med kylut rustning.
1 500 brt voor drie vriestrawlcrs die niet meer mogen vissen in het kader van het visscrijtypc „zwarte heek" voor trawlers die de vangst koelen met ijs.