Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plötsligt hörselbortfall **
zelden (≥ 1/10.000 en
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plötsligt hörselbortfall * *
zenuwstelsel- aandoeningen
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vertigo, hörselförsämring/ hörselbortfall, tinnitus, öronsmärtor
vertigo, gehoorstoornis/-verlies, tinnitus, oorpijn
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
förutom de legala kraven skall följande allvarliga biverkningar sändas till lämplig läkemedelsmyndighet, såväl som summering av föjande rapporter: o Ökning av leverenzymer > 10xuln o allvarlig höjning av kreatinin o resultat av njurbiopsier, om tillgängligt o katarakt o hörselbortfall o gallstenar
de volgende ernstige adr’s dienen, volgens de eisen in de wetgeving, versneld te worden doorgestuurd naar de bevoegde autoriteiten, evenals samengevat in de bovenstaande rapporten: o stijging in leverenzymen > 10xuln o ernstige stijging in creatinine o resultaten van nierbiopsies, indien beschikbaar o cataracten o gehoorverlies o galstenen
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting