From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hastighetskod
snelheidscode
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
tryck (bar) för hastighetskod
spanning (bar) — snelheidscategorie
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
har en nominell hastighetskod k (referenshastighet 110 km/h),
die behoren tot de nominale snelheidscategorie k (referentiesnelheid 110 km/uur);
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
driftsbeskrivning: den specifika kombinationen av belastningskod och hastighetskod för däcket.
„bedrijfsaanduiding”, de vermelding, naast elkaar, van de belastingsindex en de snelheidscode van de band;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
den sista provhastigheten skall vara den hastighet som motsvarar den hastighet som anges av däckets hastighetskod.
de snelheid tijdens het derde en laatste stadium is gelijk aan die welke wordt aangegeven door de snelheidscode van de band.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
driftsbeskrivningen för ett regummerat däck skall visa varken en högre hastighetskod eller en högre belastningskod än för originaldäcket.
de bedrijfsaanduiding van een coverband mag geen snelheidscode of belastingsindex aangeven die hoger is dan die van de oorspronkelijke band, die het eerst werd gemonteerd.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hastigheten skall i andra fasen vara 10 km/h lägre än vad som anges av däckets hastighetskod.
de snelheid tijdens het tweede stadium van de proef is 10 km/uur lager dan die welke wordt aangegeven door de snelheidscode van de band.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stompenetreringar eller skador på råstommar med hastighetskod högre än ’h’ om inte dessa stommar skall nedklassas till en lägre hastighetskod.
penetraties van het karkas of beschadigingen van de buitenband, bij categorieën boven snelheidscategorie „h”, tenzij die buitenband bestemd zal zijn voor een lagere snelheidscategorie;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
belastningskod: en sifferkod som anger den last däcket kan bära vid den hastighet som motsvarar tillhörande hastighetskod vid användning i överensstämmelse med de driftsförhållanden som anges av tillverkaren.
„belastingsindex (loadindex)”, een getalscode die de belasting aangeeft die de band kan dragen bij de snelheid die overeenkomt met de snelheidscategorie waar de band onder valt en bij gebruik overeenkomstig de voorschriften van de fabrikant.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
240 km/h för däck med hastighetskoden v,
240 km/h voor banden met snelheidssymbool v,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: