Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hermetiserad och förpackad i metall- eller glasburk.
als ingemaakt product, in blik of in glas.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
företagen började snart konservera andra livsmedel i hermetiserad form.
de desbetreffende ondernemingen namen al gauw ook andere ingemaakte producten op in hun assortiment.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hermetiserad bretonsk lantpaté framställs därmed sedan många år tillbaka.
voor de eerste bereidingen van „pâté de campagne breton” als ingemaakt product moeten we dus verschillende decennia terug in de tijd.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i våra dagar är den färska och den hermetiserade bretonska lantpatén lika uppskattade av konsumenterna.
vandaag de dag maakt het voor de consumenten niet uit of de „pâté de campagne breton” vers of ingemaakt wordt aangeboden.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: