From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alopeci; hudtoxicitet (g3/ 4:
alopecia;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patienten tidigare har patienten tidigare har haft en hudtoxicitet haft en hudtoxicitet
huidtoxiciteit huidtoxiciteit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hudtoxicitet kan begränsa behandlingen, med intensivt erytem, ödem och blåsbildning.
dermale toxiciteit kan tot beperking van de behandeling leiden vanwege intensief erytheem, oedeem en blaasvorming.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hudtoxicitet, karaktäriserad av degenerativa/ regressiva förändringar, observerades med capecitabin.
huidtoxiciteit, gekenmerkt door degeneratieve/regressieve veranderingen, werd bij capecitabine waargenomen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
riktlinjer för behandlingsjusteringar som erfordras på grund av lokal behandlingsrelaterad hudtoxicitet specificeras i tabell 2.
tabel 2 bevat richtlijnen voor aanpassing van de behandeling genoodzaakt door toxiciteit ten gevolge van lokale dermale behandeling.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
de biverkningar som observerades var t. ex. hudtoxicitet, diarré, dehydrering och trötthet och överensstämde med säkerhetsprofilen vid den rekommenderade dosen.
de waargenomen bijwerkingen betroffen huidtoxiciteit, diarree, dehydratatie en vermoeidheid en waren in overeenstemming met het veiligheidsprofiel bij de aanbevolen dosering.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
patienterna bör använda solskyddskräm och huvudbonad samt begränsa solexponeringen under tiden de får vectibix och har utslag/ hudtoxicitet, eftersom solljus kan förvärra de hudreaktioner som kan uppkomma.
omdat zonlicht mogelijke huidreacties kan verergeren, wordt patiënten tijdens behandeling met vectibix aanbevolen om zonnebrandcrème en hoofddeksels te gebruiken en blootstelling aan de zon te beperken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lokal hudtoxicitet associerad med panretin gel- behandling försvann i allmänhet vid behandlingsjustering eller behandlingsavbrott (se 4. 2 för riktlinjer om behandlingsjusteringar som är nödvändiga på grund av toxicitet.)
(zie paragraaf 4.2 voor richtlijnen over aanpassingen van de behandeling genoodzaakt door toxiciteit.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.