Results for informationsstrategier translation from Swedish to Dutch

de informationsstrategier som tagits fram av medlemsstatenia har följt de huvudlinjer och prioriterade mål
aan de volgende onderwerpen dient momenteel in het bijzonder aandacht te worden besteed: de bestrijding van valsemunterij, de praktische voorbereiding van de burgers en met name de ondersteuning van bevolkings-

informationsstrategier kan använda olika språk och medier för att nå ut till särskilda invandrargrupper.
op die manier blijven maatregelen om de organisatie aan de diversiteit aan te passen geen geïsoleerde inspanningen maar passen deze bij de doelen en de identiteit van de organisatie als geheel.

alla deltagande medlemsstater har utarbetat sina egna informationsstrategier, anpassade efter varje lands särart och behov.
de euromuntstukken zijn voorzien van bepaalde visuele kenmerken en zijn uit een bijzondere legering vervaardigd waardoor de be voegde autoriteiten namaak doeltreffend kunnen op sporen.

- Öka ungdomarnas deltagande i myndigheternas informationsstrategier och stärka ungdomsorganisationernas roll i främjandet av information till ungdomar.
- de participatie van jongeren aan informatiestrategieën van de overheid bevorderen en de rol van jongerenorganisaties bij de bevordering van jongereninformatie versterken.

c) främja att lokalsamhällena deltar i utformningen av lokala informationsstrategier, program för sexualundervisning och omvårdnad,
c) bevordering van het inschakelen van plaatselijke gemeenschappen bij het bepalen van plaatselijke voorlichtingsstrategieën en programma's voor seksuele educatie en zorgprogramma's;

ungdomars deltagande i informationsstrategiet
participatie van jongeren aan voorlichting