Results for inspelningar translation from Swedish to Dutch

reproduktion av inspelningar
reproduktie van opgenomen media

schemalägg inspelningar och bläddra i programguider
plan opnamen en bekijk de programmagids

efter varandra följande generationer av inspelningar
opeenvolgende registratie-opwekkingen

förlagsverksamhet; grafisk produktion och reproduktion av inspelningar
uitgeverijen, drukkerijen en reproduktie van opgenomen media

grammofonskivor, inspelade band och andra media med inspelningar
dragers, geprepareerd voor het opnemen van geluid

säkerhetssamtal i samband med händelsen, inbegripet dokumentation från inspelningar.
uitwisseling van mondelinge boodschappen betreffende het voorval, met inbegrip van documentatie afkomstig van opnamen;

den avancerade rekommendationsmotorn söker efter inspelningar som passar just dig.
de geavanceerde aanbevelings-engine zoekt naar opnames waar iedere afzonderlijke gebruiker van houdt.

underavdelning de massa, papper och pappersvaror, reproduktion av inspelningar samt grafisk produktion
pulp, papier en papierwaren; drukwerk en dergelijke

hantera eeg-inspelningar, visa och gradera edf-filer, och simulera process s
eeg opnamen beheren, bekijken, edf-bestanden aanmaken, en proces s simuleren

topplistor uppdateras dagligen utifrån inspelningar som classical.com-användare köper och spelar.
hitlijsten worden dagelijks bijgewerkt aan de hand van de opnames die classical.com-gebruikers kopen en afspelen.

omfattar: - utgivning av grammofonskivor. cd-skivor och inspelade band samt andra inspelningar av ljud
deze klasse omvat: - de uitgeverijen van grammofoonplaten, compact dises en banden met muziek- of andere geluidsopnamen.

handling a) allt innehåll, oberoende av medium (papper, elektronisk form, ljudinspelningar, bildinspelningar eller audiovisuella inspelningar),
a) eender welke inhoud, ongeacht het medium (op papier of opgeslagen in elektronische vorm of als geluids-, beeld- of audiovisuele opname);

rörelseaktiverad inspelning
opname op basis van beweging