Results for inställningar translation from Swedish to Dutch

drivrutinsinställningar
stuurprogramma-instellingen

färginställningar
kleurinstellingen

csv- importinställningar
csv-importopties

allmänna inställningar
algemene instellingen

förvalda inställningar
standaardinstellingen

ogiltiga inställningar.% 1.
ongeldige instellingen. %1.

inställningar för kvoter
quota-instellingen

inställningar för gränssnitt
interface-instellingen

inställningar för förhandsgranskning
instelling voor voorbeeld

inställningar för & mime- typer
& mime bestandstype-instellingen

inställningar för användaråtkomst
gebruikerstoeganginstellingen

fil att spara med inställningar av storleksändring
op te slaan bestand voor het wijzigen van afbeeldingsgrootte

anpassa inställningar av kxsl- felsökarename
kxsldbg-instellingen configurerenname

kunde inte ändra inställningar för skrivare% 1.
niet in staat om de instellingen van printer %1 te wijzigen.

fil att ladda för inställningar för storleksändring
te laden bestand met informatie over afbeeldingsgrootte wijzigen

de flesta funktioner avstängda, kde: s globala inställningar användsname
meeste mogelijkheden uitgezet, de globale kde-instellingen worden gebruiktname

kan inte ladda inställningar för storleksändring från textfilen.
kan het tekstbestand voor het wijzigen van de afbeeldingsgrootte niet laden.

"% 1" är inte en textfil med inställningar för storleksändring
"%1" is geen tekstbestand voor wijzigen van de afbeeldingsgrootte.

du kan inte ta bort standardinstansen. dock kommer alla inställningar för% 1 att tas bort. fortsätta?
u kunt het standaardexemplaar niet verwijderen. echter, alle standaardinstellingen van %1 zullen worden verworpen. doorgaan?

av sådana slag som används vid industriell tillverkning av drycker innehållande samtliga smakämnen som kännetecknar en viss dryck, med en verklig alkoholhalt överstigande 0,5 volymprocent– llning av drycker:
van de soort gebruikt in de drankenindustrie, alle essentiële aromatische stoffen van een bepaalde drank bevattende, met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 0,5 % vol– an reukstoffen van de soort gebruikt voor de vervaardiging van dranken: