From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d 110 miljoner euro för ett investeringsprogram för offentlig sjukvård under perioden 20032006,
— de veiligheid van tunnels in het transeuropese wegennet (— > punt 1.4.73); 1.9.20.
de beräknade saldona påverkas dock av genomförandet av det offentliga investeringsprogram som anges ovan.
de prognoses voor de begrotingssaldi worden evenwel beïnvloed door de uitvoering van het bovenvermelde programma van overheidsinvesteringen.
d 100 miljoner euro för medfinansiering av sardiniens multisektoriella investeringsprogram inom ramen för gemenskapsstödramen 20002006.
d 20 miljoen euro werd, in de vorm van een globale lening, toegekend voor de financiering van investeringen van kleine of middelgrote omvang.
ett omfattande investeringsprogram, som innefattar ett nytt nationellt digitalt huvudnäl, har kommit i gång.
in de tsjechische republiek is vóór 1989 geen gebruik gemaakt van deze mogelijkheden, maal aan hel onderwijs op die gebieden is over het algemeen wel aandacht besteed.
de kommer att kunna beräkna lönsamheten i sina investeringsprogram på sund basis och därmed kunna säkra sysselsättningen.
zo zullen zij de rentabiliteit van hun investeringsprogramma's op een solide basis kunnen berekenen en aldus de werkgelegenheid veilig kunnen stellen.
- samfinansiering av kostnader för utarbetande av investeringsprogram och affärsplaner i enlighet med reglerna om en enda metod,
- cofinanciering van de kosten van het opstellen van investeringsprogramma's en businessplannen volgens de geldende methodologische voorschriften,
detta investeringsprogram omfattar förbättringar på mer än hundra platser med kontinuerliga utsläpp och ett hundratal platser med periodiska utsläpp.
dit investeringsprogramma omvat verbeteringen met betrekking tot meer dan 100 permanente lozingen en verscheidene honderden onregelmatige lozingen.
anförande av romano prodi, nominerad ordförande, inför europaparlamentet den 4 maj fentliga investeringsprogram av transnationellt in tresse.
rede van de heer prodi, voorgedragen kandidaat voor het voorzitterschap van de commissie..
de stödberättigande åtgärderna skall bestå av organiska och driftsoberoende investeringsprogram som följer de uppsatta målen för produktion, ekonomi och sysselsättning.
steunaanvragen moeten bestaan uit gestructureerde en onafhankelijke investeringsprogramma's die op zichzelf volstaan om de doelstellingen inzake productiviteit, economie en tewerkstelling te halen
eib:s första insats på ön gran canaria innefattar finansiering avtre stora delar av 2000–2004 års investeringsprogram för infra-
nadere informatie over de activiteiten van de eib kunt u opvragen via de dienst voorlichting en communicatie (juan m.sterlin balenciaga, tel.