Results for kompatibilitetsspecifikationerna translation from Swedish to Dutch

byrån har bland annat till uppgift att uppdatera de tekniska kompatibilitetsspecifikationerna. _bar_
het bureau is vooral belast met de actualisering van de technische specificaties voor interoperabiliteit. _bar_

validering av kompatibilitetskravens uppfyllande slutbetalningen för samtliga gemenskapsfinansierade etcs- och gsm-r-projekt sker bara om det kan visas att kompatibilitetsspecifikationerna är uppfyllda.
validering van de naleving van de vereisten inzake interoperabiliteit bij elk project waarvoor communautaire financiële steun wordt verleend en waarbij etcs of gsm-r wordt geïnstalleerd, zal de eindbetaling slechts worden uitgevoerd wanneer is aangetoond dat het project voldoet aan de specificaties voor interoperabiliteit.

om ett projekt inte uppfyller de allmänna tekniska kompatibilitetsspecifikationerna, och framför allt om det föreslås andra signalsystem än etcs, även om det följer reglerna, påverkar detta projektets bedömning negativt. _bar_
de niet-naleving van de technische specificaties voor interoperabiliteit in het algemeen, en in het bijzonder het gebruik van andere signaleringssystemen dan etcs, zelfs indien wettelijke toegestaan, zal in principe als een negatief element worden beschouwd bij de beoordeling van de verschillende projecten. _bar_