Results for luftvägssjukdom translation from Swedish to Dutch

luftvägssjukdom
aandoening aan de luchtwegen

allergisk luftvägssjukdom
allergie van de luchtwegen

respiratoriska symptom, kronisk luftvägssjukdom
ademhalingsklachten, chronische ademhalingsaandoeningen halingsaandoeningen

död orsakad av en oförklarad akut luftvägssjukdom.
overlijden als gevolg van onverklaarde acute respiratoire aandoening.

andningssvårigheter, luftvägssjukdom, astma akuta andningssvårigheter
72 ademhalingsstelselaandoeningen vaak: kortademigheid, veranderingen in het longweefsel, toename van vocht rondom de longen, keelontsteking, hoesten, griepachtige verschijnselen soms: moeite met ademhalen, ademhalingswegstoornissen, astma zelden

use luftvägssjukdom (2841) sjukdom i matsmältningssystemet (2841)
use kindersterfte (2816) sterftecijfer (2816) sterilisatie (2806)

ciklesonid är en glukokortikoid som används för behandling av obstruktiv luftvägssjukdom.
ciclesonide is een glucocorticoïd dat gebruikt wordt om obstructieve aandoeningen van de luchtwegen te behandelen.

pulmodox är indicerat för förebyggande av klinisk luftvägssjukdom och inte för behandling.
pulmodox is geïndiceerd voor de preventie van klinische respiratoire aandoeningen maar niet voor de behandeling ervan.

särskild försiktighet ska iakttas när infusion ges till patienter med allvarlig bakomliggande luftvägssjukdom.
bijzondere voorzichtigheid is geboden bij het toedienen van een infusie aan patiënten met een ernstige onderliggende luchtwegziekte.

reaktiv luftvägssjukdom, inklusive bronkialastma eller tidigare bronkialastma, svår kronisk obstruktiv lungsjukdom.
2 reactieve luchtwegaandoeningen, waaronder astma bronchiale of astma bronchiale in de anamnese, of ernstige chronische obstruerende longaandoeningen.

- om du har en luftvägssjukdom såsom astma eller om du tidigare haft astma, eller allvarlig
- als u een aandoening van de ademhalingswegen heeft, zoals astma of astma in de anamnese of

nt1 kronisk sjukdom nt1 luftvägssjukdom nt1 medfödd sjukdom nt1 neurologisk sjukdom nt1 njursjukdom nt1 näringsrelaterad sjukdom nt2 felnäring nt1 psykisk sjukdom
rt bescherming van de consument (2026) rt europese autoriteit voor voedselveiligheid (1006) rt gevaren voor de gezondheid rt traceerbaarheid (6416) rt voorzorgsbeginsel (6416)

produkten är godkänd för försäljning för indikationen behandling av luftvägssjukdom hos svin orsakad av pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica och mycoplasma hyopneumoniae.
het product is goedgekeurd voor de indicatie ademhalingsziekten bij varkens, veroorzaakt door pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica en mycoplasma hyopneumoniae.

i spanien har produkten godkänts för försäljning för indikationen behandling av luftvägssjukdom hos svin orsakad av pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica och mycoplasma hyopneumoniae.
in spanje is het middel goedgekeurd voor de behandeling van respiratoire aandoeningen bij varkens veroorzaakt door pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica en mycoplasma hyopneumoniae.

alvesco med synonymer, 40 µg, 80 µg and 160 µg inhalationsspray, lösning, är en glukokortikoid som används för behandling av obstruktiv luftvägssjukdom.
alvesco en aanverwante namen, 40 µg, 80 µg en 160 µg aërosol, oplossing is een glucocorticoïde dat wordt gebruikt voor de behandeling van obstructieve aandoeningen van de luchtwegen.

terminologi för ämnesområdet: 28 sociala frÅgor medfödd missbildning luftvägssjukdom (2841) lugnande medel (2841) lumpenproletariat
begrippen van het kennisgebied: 28 sociale vraagstukken ouderenalarm ongeval thuis (2826) ongevallenpreventie (2841) onroerendgoedmarkt (2846)

vissa patienter med överkänslighetsreaktioner bedömdes initialt ha gastroenterit, någon luftvägssjukdom (pneumoni, bronkit, faryngit) eller en influensaliknande sjukdom.
van sommige patiënten met een overgevoeligheidsreactie werd aanvankelijk gedacht dat zij leden aan gastro-enteritis, een respiratoire aandoening (pneumonie, bronchitis, faryngitis) of een griepachtige ziekte.

” för behandling och förebyggande av luftvägssjukdom hos gris orsakad av pasteurella multocida och bordetella bronchiseptica, känsliga för doxycyklin, när sjukdomen har diagnostiserats i besättningen. “
“ voor de behandeling en preventie van respiratoire aandoeningen bij varkens veroorzaakt door voor doxycycline gevoelige pasteurella multocida en bordetella bronchiseptica, wanneer de diagnose voor de ziekte bij de varkensstapel is gesteld .”

det gäller t.ex. diabetes, mentala sjukdomar, tandhälsa, astma och kroniska luftvägssjukdomar, muskel- och skelettsjukdomar (särskilt osteoporos, artrit och reumatiska besvär) samt hjärt-kärlsjukdomar.
dit is het geval voor diabetes, geestesziekten, mondgezondheid, astma en chronische obstructieve ademhalingsziekten, spier- en skeletaandoeningen (met bijzondere aandacht voor osteoporose, artritis en reuma-aandoeningen) en hart- en vaatziekten.