Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
att liberalisera marknadernaoch förbättra forskningen
gen en om de prioriteiten voor de volgende twaalf maanden vast te stellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.Övervakningen av efterlevnaden av konkurrensreglerna anpassades efter de nya marknadernaoch affärsmetoderna.
institutionele wijzigingen hebbenbijgedragen aan de technologische ontwikkelingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
syftet med offentlig lagring av jordbruksprodukter är att stabilisera marknadernaoch säkerställa en skälig levnadsstandard för jordbrukarna.
openbare opslag van landbouwproducten heefttendoelde marktentestabiliserenen de landbouwbevolking een redelijke levensstandaard te verzekeren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slutligen ansågförstainstansrätten att kommissionen underskattade betydelsen av den sammanslagna enhetenskonkurrenter på kartong- och pet-marknadernaoch dessa två materials interaktion med andraförpackningsmaterial såsom glas, burkar ochpolyeten med hög densitet (hdpe), som är marknader där den sammanslagna enheten inte bedrevverksamhet eller bara hade en mycket liten marknadsandel.
tot slot oordeeldehet gerecht van eerste aanleg dat de commissiehet belang van de concurrenten van de gefuseerdeentiteit op de karton- en pet-markt onderschatte,evenals de interactie van pet en karton met andere verpakkingsmaterialen zoals glas, blik en hdpe, op welke markten de gefuseerde entiteitniet of nauwelijks actief zou zijn of slechts eenbescheiden positie zou innemen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: