Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det är en stabil plattform för pos-program som körs på kassaapparater och andra point of service-enheter där maskinvaruarkitekturen x86 används.
het biedt een stabiel platform om pos-applicaties uit te voeren op kassa's en andere pos-apparaten die gebruik van de x86-hardware-architectuur maken.
Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
suse linux enterprise server är en utmärkt lösning för plattformskonsolidering tack vare att den hanterar många olika maskinvaruarkitekturer, passar för uppdragskritiska arbetsbelastningar och har en låg ägandekostnad.
suse linux enterprise server is een uitstekend instrument voor platformconsolidatie vanwege de support voor een groot aantal hardware-architecturen, de geschiktheid voor bedrijfskritische workloads en de lage beheerkosten.
Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.