Results for metylenblått translation from Swedish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

metylenblått

Dutch

methyleenblauw

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

test med metylenblått

Dutch

methyleenblauwtest

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

0,2 gram metylenblått.

Dutch

0,2 g methyleenblauw.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

och - 2 gram malakitgrön eller metylenblått.

Dutch

- 2 gram malachietgroen of methyleenblauw."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

2 cm3 (kubikcentimeter) metylenblått (metylviolett)

Dutch

2 cc (kubieke centimeter) methyleenblauw (methylviolet)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

metylenblått eller tymolblått eller kristallviolett 0,4 gram

Dutch

methyleenblauw of thymolblauw of kristalviolet 0,4 g

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

0,2 gram metylenblått (c.i. normalblå 52015).

Dutch

0,2 g methyleenblauw (c.i. basic blue 52015),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det undersökta ämnet absorberar metylenblått och sjunker till botten som en blå, fibrös massa

Dutch

de stof absorbeert methyleenblauw en slaat als blauwe vezelachtige massa neer

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

indikatorlösning (tashiro mixed indicator) 2 g metylrött och 1 g metylenblått upplöses i 1000 ml 95 % etanol.

Dutch

indicatoroplossing (tashiro-indicatormengsel): 2 g methylrood en 1 g methyleenblauw worden opgelost in 1000 ml 95 % ethanol.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om den är > 2, 5% skall inomax- dosen minskas och administrering av reducerande ämnen såsom metylenblått övervägas.

Dutch

als de methemoglobinewaarde > 2.5% is, moet de dosis inomax worden verminderd en moet toediening van reductiemiddelen worden overwogen, bijvoorbeeld methyleenblauw.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

skaka 1 g av provet med 100 ml av en lösning innehållande metylenblått (4 mg/kg) och låt klarna.

Dutch

schud 1 g met 100 ml van een oplossing die 4 mg/kg methyleenblauw bevat en laat bezinken.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vid den tidpunkten kan en slutlig mikroskopisk avläsning göras eller så kan plattorna fixeras och färgas för en makroskopisk avläsning, till exempel med 10 % formaldehyd och 0,05 % metylenblått.

Dutch

op dat ogenblik kan een definitieve microscopische aflezing plaatsvinden of kunnen de platen worden gefixeerd en gemerkt met het oog op macroscopische aflezing, bijvoorbeeld met behulp van 10 %-ige formol-zoutoplossing en 0,05 %-ig methyleenblauw.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,035,951,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK