Results for ministerkonferensen translation from Swedish to Dutch

andra ministerkonferensen om wto
tweede ministerconferentie van de who

av den nionde ministerkonferensen.
bij de negende ministeriële conferentie.

inför den kommande ministerkonferensen i
aan de hand van deze conclusies bevestigt de raad het

ministerkonferensen för skyddav europas skogar
ministersconferentie over debescherming van bossen in europa

både ministerkonferensen och 50-årsjubileet var framgångsrika.
zowel de ministerconferentie als de viering van de 50ste verjaardag waren een succes.

både ministerkonferensen och 50-årsjubileet var fram gångsrika.
ik sta geheel achter de opmerkingen van mevrouw mati-kainen-kallström over het water.

d förberedelser för ministerkonferensen mellan europa och medelhavsländerna.
zij zal aan het parlement en de raad verslag uitbrengen over de op het gebied van de mensenrechten ondernomen of te nemen acties.

❏den fjärde ministerkonferensen för skydd av europas skogar
❏vierde ministeriële conferentie over de bescherming van bossen in europa

ministerkonferensen i bonn kan skapa de nödvändiga förutsättningarna för det.
ik heb het idee dat er hierbij zeer veel onregelmatigheden voorkomen.

låt mig säga några ord om konsekvenserna av misslyckandet på ministerkonferensen .
ik wil wat nader ingaan op de gevolgen van het mislukken van deze ministersconferentie.

rådets uttalande om ministerkonferensen om erbjudanden om polisresursåtaganden -bull.
verklaringen van de europese unie en verklaringen van het voorzitterschap namens de europese unie

d fjärde ministerkonferensen om skydd av eu­ropas skogar: information.
voorzitterschap: de heer drys, grieks minister van landbouw.

1.4.66 ministerkonferensen miljö (—» punkt 1.4.76).
integratie van de milieudimensie in het overige beleid

d fjärde ministerkonferensen om skydd av sko­garna i europa: information.
d vierde ministeriële conferentie over de be­scherming van de bossen in europa: informatie.

andra ministerkonferensen eu-sadc (södra afrikas utvecklingsgemenskap) i windhoek
tweede m inisteriële conferentie eu-sadc in windhoek

d ministerkonferensen mellan europeiska uni­onen och södra afrikas utvecklingsgemenskap: förberedelser.
d ministeriële conferentie eu­sadc: voorbe­reiding.

en handlingsplan förväntas vara klar till den alleuropeiska ministerkonferensen om miljön i kiev i maj 2003.
de eu zal gebruikmaken van het volledige assortiment financiële mechanismen dat reeds voor waterprojecten beschikbaar is en zal actie ondernemen om gaten in de financiering aan te pakken.

d femte alleuropeiska ministerkonferensen "miljö för europa" i kiev: information.
ü bewaking van bossen (forest focus): vast stelling van een gemeenschappelijk standpunt (^ > punt 1.4.50). (luxemburg, 13 juni).

ministerkonferensen konstaterar dessutom att det för att förbättra slutförandet av finansieringsförslag kan behövas ytterligare information.
de ministersconferentie erkent voorts dat er om beter de laatste hand te kunnen leggen aan de financieringsvoorstelien desgevallend extra informatie vereist is.

den fjärde ministerkonferensen för skydd av europas skogar ägde rum i wien den 28–30 april 2003.
de vierde ministeriële conferentie over de bescherming van de bossen in europa is van 28 tot en met 30 april 2003 gehouden in wenen.