Results for modulbaserad translation from Swedish to Dutch

• införa en modulbaserad struktur
• invoering van een modulaire structuur;

• införande av en modulbaserad struktur
• invoering van een modulaire structuur;

- utveckling av en modulbaserad metod som bygger på nationella, snabbt insatsfärdiga räddningstjänstmoduler.
- een modulaire aanpak te ontwikkelen, gebaseerd op nationale, snel inzetbare modules voor civiele bescherming.

omstrukturering och utveckling av läroplaner och studieprogram och införande av modulbaserad utbildning, inklusive fortbildning, vuxen­ och distansutbildning.
herstructurering en ontwikkeling van curricula en studieprogramma's alsmede introductie van modulair onderwijs, met inbegrip van permanente vorming, volwassenen- en afstandsonderwijs:

det är enklare och leder till färre fel om du hanterar policyer i en modulbaserad struktur. den innebär att du kan återanvända och uppdatera befintliga policyer samtidigt som du garanterar verksamhetskontinuiteten.
het beheren van uw beleidsregels is eenvoudiger en minder foutgevoelig dankzij een modulaire structuur waarop u uw bestaande beleidsregels kunt hergebruiken en bijwerken, zonder dat de bedrijfscontinuïteit in gevaar komt.

-utveckling av en modulbaserad metod som bygger på nationella, snabbt insatsfärdiga räddningstjänstmoduler. om modulerna skall sättas in i tredjeländer bör man se till att de kompletterar moduler som utvecklas inom unocha.
-een modulaire aanpak te ontwikkelen, gebaseerd op nationale, snel inzetbare modules voor civiele bescherming. de inzet van dergelijke modules in derde landen moet aansluiten bij de door unocha ontwikkelde modules.

- 1 3 - flexibla utbildningsformer, exempelvis modulbaserad utbildning och kombinerad teori och praktik, så att utbildningarna i största möjliga utsträckning tillgodoser denna sektors särskilda behov.
5.10 er in het kader van hun nationale structuurfondsprogramma's voor te zorgen dat er middelen beschikbaar worden gesteld voor het toerisme, onder meer om flexibele opleidingen te bieden die in de andere lidstaten erkend kunnen worden;

modulbaserade tillägg
modulaire uitbreidingen