Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den erbjuder faktiskt en möjlighet att möta problemen med analfabetism och dåliga studieresultat, utvecklingen av inlärning i studieförbund och på distans , vuxenundervisning, nätverksförbindelser mellan skolor samt språkinlärning.
zo kunnen analfabetisme en zwakke schoolprestaties worden aangepakt, evenals de ontwikkeling van open afstandsonderwijs, volwasseneducatie, networking van scholen en het vreemde-talenonderwijs.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
oerhörd. den erbjuder faktiskt en möjlighet att möta problemen med analfabetism och dåliga studieresultat, utvecklingen av inlärning i studieförbund och på distans, vuxenundervisning, nätverksförbindelser mellan skolor samt språkinlärning.
wij zouden er eigenlijk in de eerste plaats voor moeten zorgen, dat onze kinderen met deze nieuwe technologieën kunnen kennismaken, maar daarvoor moeten wij eerst onze leraren de nodige bagage meegeven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
/ etc/ ppp/ peers finns inte. uppringd nätverksförbindelse kommer inte att fungera.
/ etc/ppp/peers bestaat niet. inbellen al niet werken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: