Results for nedskärning translation from Swedish to Dutch

nedskärning
inkrimping

nedskärning av vattenväxter
afsnijden van waterplantengroei

nt1 nedskärning av arbetstillfällen
rt vrouwelijke arbeidskrachten (4411)

det är en stor nedskärning.
ten vierde noem ik enkele nieuwe initiatieven.

use nedskärning av arbetstillfällen (4406)
use teamwerk (4416) evaluatiegesprek halve werktijd

parlamentet motsätter sig denna nedskärning.
12.30 uur toespraak van de colombiaanse president pastrana

hur försvarar kommissionen denna nedskärning?
kan de commissie een rechtvaardiging voor deze verlaging geven?

ices rekommendationer innebär en kraftig nedskärning av tac.
de ices heeft aanbevolen de tac aanzienlijk te verminderen.

i fråga om jordbruksanslagen nedskärning på 1 miljard ecu.
begrotingsprocedures ecu door een negatieve reserve zijn gewaarborgd), bestemd voor de versterking van het vredesinitia­tief in noord­ierland, het onderzoek en de trans­europese netwerken.

detta innebär naturligtvis en motsvarande nedskärning av budgetanslaget .
dit heeft uiteraard tot gevolg dat de financiering van het programma zal moeten worden bijgesteld.

miljöhandlingsprogrammets mål om 35 % nedskärning från års nivå kommer lätt att
hrp worden gehaald en is ingehaald door

omorganisation av arbetsplatsen: nedskärning, omorganisation och otrygghet i arbetet
verandering van de werkomgeving: inkrimping, reorganisatie en onzekerheid over het werk

108 tullfri försäljning eg:s inre marknad, moms, nedskärning av arbetstillfällen
1323 1763 industriële omschakeling, nieuwe technologie, ondernemingsbeleid

sådana åtgärder består vanligtvis av nedskärning eller nedläggning av företagets kapacitet.
deze steunmaatregelen bestaan normaal gesproken uit de vermindering of de sluiting van capaciteit.

de stora gjorde större nedskärningar än de små.
de groten leverden meer in dan de kleinen.