From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knutna nät av surrningsgarn och tågvirke, av nylon eller av andra polyamider
geconfectioneerde netten van bindgaren, touw of kabel van garens van nylon of andere polyamiden (excl. gaas aan het stuk gehaakt, haarnetjes, sport- en visnetten)
knutna nät av nylon eller av andra polyamider, ej av surrningsgarn och tågvirke
geconfectioneerde netten van garens van nylon of andere polyamiden (excl. gaas aan het stuk gehaakt, haarnetjes, sport- en visnetten en netten van twijngarens, bindgarens, touw of kabel)
kordväv av högstyrkegarn av nylon eller andra polyamider, polyestrar eller viskos:
bandenkoordweefsel („tyre cord fabric”) van garens met een hoge sterktegraad, van nylon of van andere polyamiden, van polyesters of van viscoserayon:
högstyrkegarn av nylon eller andra polyamider (utom sytråd, garn i detaljhandelsuppläggningar samt garn av aramider)
garens met een hoge sterktegraad, van nylon of van andere polyamiden, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein (excl. naaigarens; garens van aramiden)
cpa 13.96.15: kordväv av högstyrkegarn av nylon eller andra polyamider, polyestrar eller viskos
cpa 13.96.15: bandenkoordweefsel („type cord fabric”) van garens met een hoge sterktedraad, van nylon of van andere polyamiden, van polyester of van viscoserayon
denna importör hävdade att det fanns två marknader för engångständare med tändsten, en som erbjöd lyxtändare i nylon och en för så kallade standardtändare i plast.
deze importeur bracht naar voren dat er voor wegwerpaanstekers met vuursteentje twee markten bestonden, de ene van aanstekers met luxueuze nylonhulzen en de andere van aanstekers met de zogenaamde standaard-plastichuls.
framför allt bör beaktas att det är svårt att se skillnad på tändare med behållare av plast och sådana med behållare av nylon eftersom både sorterna förekommer både i ogenomskinliga i och genomskinliga färger.
in het bijzonder zij erop gewezen dat aanstekers met plastichuls niet gemakkelijk van die met nylonhuls te onderscheiden zijn, aangezien zij allebei in doorzichtige en in ondoorzichtige vorm verkijgbaar zijn.
dessutom är det också klarlagt att konsumenterna märker skillnaden mellan tändare med tändsten och piezotändare, men inte skillnaden mellan engångständare med tändsten med behållare av plast och sådana med behållare av nylon.
bovendien is het ook duidelijk dat het verschil tussen aanstekers met vuursteentje en piëzo-aanstekers door de gebruikers wordt opgemerkt, terwijl het verschil tussen aanstekers met vuursteentje en een huls van plastic of van nylon niet wordt opgemerkt.
