Results for objektnamn translation from Swedish to Dutch

objektnamn
itemnaam

objektnamn:
entiteitnaam:

ange objektnamn
object een naam geven

felaktigt objektnamn
onjuiste objectnaam

unikt objektnamn:
u.n.o id:

skriv in objektnamn:
objectnaam invoeren:

felaktigt objektnamn "% 1"
ongeldige objectnaam "%1"

ange unikt objektnamn (u. n. o. identifierare) här. fältet är begränsat till 80 ascii- tecken.
voer de naam in van de maker van de inhoudsbeschrijving. dit veld is beperkt tot 80 ascii-tekens.

custommenuclicked: undermeny objektnamn sökvägar returnerar sökvägar till markerade filer i spellistan när det egna alternativet i spellistans sammanhangsberoende meny klickas. undermenyn och objektnamnet returneras också i identifieringssyfte i fallet då ett skript lyssnar på flera underrättelser. använd dcop- anropet 'dcop amarok script addcustommenuitem (undermeny objektnamn)' för att infoga ett objekt i den sammanhangsberoende menyn. använd dcop- anropet 'dcop amarok script removecustommenuitem (undermeny objektnamn)' för att ta bort ett objekt från den sammanhangsberoende menyn.
custommenuclicked: submenu itemtitle paths geeft het pad naar de geselecteerde bestanden in de afspeellijst als de aangepaste optie in het contextmenu van de afspeellijst wordt aangeklikt. het submenu en item-titel worden ook gegeven voor identificatiedoeleinden in het geval een script naar meerdere notificaties luistert. om een aangepaste optie toe te voegen aan het contextmenu gebruikt u de dcop-aanroep 'dcop amarok script addcustommenuitem( submenu itemtitle). om een optie uit het contextmenu te verwijderen gebruikt u de dcop-aanroep 'dcop amarok script removecustommenuitem( submenu itemtitle )'.