Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en omgjord upplaga av europeiska kodexen för god förvaltningssed otentliggjordes på 24 språk 2005.
een vernieuwde versie van de europese code van goed administratief gedrag verscheen in 2005 in 24 taalversies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ylamylly (finland): förskola som har inrättats i en omgjord gammal militärbas.
ylamylly (finland): een kleuterschool heeft onderdak gevonden in een omgebouwde voormalige militaire basis maken, moeten de criteria voor het indienen van voorstellen absoluut worden vereenvoudigd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marinan kommer att byggas ut ytterligare, och ett shoppingcentrum för fabriksutförsäljning i en omgjord historisk byggnad, ett nytt hotell och andra fritidsanläggningar kommer också att uppföras.
in een latere fase zal een factory outlet shopping centre worden geopend in een gerestaureerd historisch gebouw, evenals een nieuw hotel en andere recreatiefaciliteiten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gamla, omgjorda textilprodukter där detta särskilt anges
gebruikte geconfectioneerde textielproducten, voor zover zij uitdrukkelijk als zodanig worden aangegeven.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: