Results for optimering translation from Swedish to Dutch

optimering
optimalisering

dynamisk optimering
dynamische programmering

icke linjär optimering
niet-lineair programmeren

garanterad meddelandeleverans optimering
optimalisatie groepsboodschap overdracht

optimering av detektorns reaktion
optimalisatie van de responsie van de detector

kontrollgradientbetingelser för optimering av kromatografin
verkennende gradiëntomstandigheden om de chromatografische analyse te optimaliseren

vi måste här söka en optimering.
over de kern van de zaak zijn wij het in het parlement eens, waarmee ik mevrouw read wil feliciteren.

optimering av infrastrukturernas integrering och samtrafikförmåga.
de integratie van de infrastructuur en onderlinge verbindingen te optimaliseren;

digitala system för "optimering av flygbanan".
digitale systemen voor een totale vluchtbeheersing;

automatisk optimering: kunde inte ställa in kraftfält...
autopt: kon het krachtveld niet instellen...

06 02 04 01 den inre marknaden och optimering av transportsystemen
06 02 04 01 interne markt en optimalisering van vervoersystemen

automatisk optimering: e =% 1% 2 (de =% 3)
autoopt: e = %1 %2 (de = %3)

utnyttjandet av haven: optimering och hållbarhet la g eu l
exploitatie van de zee: optimalisering en duurzaamheid lag eu l

f) optimering av den befintliga infrastrukturens kapacitet och effektivitet,
f) optimalisering van de capaciteit en doeltreffendheid van de bestaande infrastructuur;

optimering av kombinationer av olika arter av växter och blommor.
een optimale mengeling van bloemen- en plantenvariëteiten.

effektivitet, säkerhet och optimering av sjötransporterna är nyckelfrågor där gnss kan bidra.
de efficiëntie, veiligheid en optimalisering van het zeevervoer zijn essentiële kwesties waartoe gnss kan bijdragen.

teknik för dynamisk optimering av spektrum- och nätresurser utgör gemensamma mål.
het werk vormt een aanvulling op activiteiten in andere internationale programma's als eureka/itea.

c) projekt som bidrar till nätets kontinuitet och en optimering av dess kapacitet.
c) projecten die bijdragen tot de continuïteit van het netwerk en de optimalisering van de capaciteit;

bedömning och optimering av geologisk deponering, samt vetenskapliga aspekter av hanteringen av kärnavfall.
evaluatie en optimalisering van opberging in geologische formaties, alsmede wetenschappelijke aspecten van het beheer van nucleair afval.

bedömning och optimering av geologisk deponering, samt vetenskapliga aspekter av hanteringen av långlivat avfall.
evaluatie en optimale toepassing van opslag in geologische formaties, alsmede wetenschappelijke aspecten van het beheer van langlevend afval.