Results for personaldomstolens translation from Swedish to Dutch

personaldomstolens ledamöter
leden van het gerecht voor ambtenarenzaken

c – personaldomstolens verksamhetsstatistik
c — gerechtelijke statistieken van het gerecht voor ambtenarenzaken

personaldomstolens allmänna verksamhet
werkzaamheden van het gerecht voor ambtenarenzaken

ersättare för personaldomstolens ordförande
vervanging van de president van het gerecht

a – personaldomstolens verksamhet år 2006
gerecht voor ambtenarenzaken

a – personaldomstolens verksamhet år 2006 .........................................................................199
a — de werkzaamheden van het gerecht voor ambtenarenzaken in 2006............................... 203

förändringar av personaldomstolens sammansättning år 2009
(protocollaire rangorde op 7¦oktober 2009)

p. mahoney, personaldomstolens ordförande [2]
p. mahoney, president van het ambtenarengerecht [2];

förändringar av personaldomstolens sammansättning år 2009 ........................207
wijzigingen in de samenstelling van het gerecht voor ambtenarenzaken in 2009 .........................................................................................................................................213

kapitel 1 personaldomstolens ordfÖrande och medlemmar . ............................
eerste hoofdstuk van het presidentschap en de leden van het gerecht . . . . . . . . . . . . . . . .

personaldomstolens avgörandenkanöverklagas tillförstainstansrätten,dockendast i rättsfrågor.
bijhet gerecht vaneersteaanlegkanechter een tot rechtsvragen beperkte hogere voorzieningworden ingesteld.

dessa kostnader ska bestridas från personaldomstolens kassa.
deze kosten komen ten laste van de kas van het gerecht .

personaldomstolens beslut ska överlämnas genom justitiesekreterarens försorg.
de beslissing van het gerecht wordt door de griffier meegedeeld.

avdelning i personaldomstolens organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................
eerste titel van de organisatie van het gerecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikel 103 personaldomstolens ordförandes behörighet . . . . . . . . . . . . ............................
artikel 103 bevoegdheid van de president van het gerecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikel 7 personaldomstolens ordförandes befogenheter . . . . . . . . . . . . . ............................
artikel 7 bevoegdheden van de president van het gerecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikel 118 tolkning av personaldomstolens avgöranden . . . . . . . . . . . . ............................
artikel 118 van de interpretatie van de beslissingen van het gerecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikel 8 ersättare för personaldomstolens ordförande . . . . . . . . . . . . . . ............................
artikel 8 vervanging van de president van het gerecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikel 6 val av personaldomstolens ordförande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................
artikel 6 verkiezing van de president van het gerecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikel 22 personaldomstolens administration och ekonomiska förvaltning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
artikel 22 administratie en beheer van de financiën van het gerecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .