Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a) de personeelskosten van de opleiders;
(a) de personeelskosten van de opleiders;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- off-line personeelskosten: 2,35 miljoen eur;
- off-line personeelskosten: 2,35 miljoen eur;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- personeelskosten van de dienst opleiding: 0,92 miljoen eur.
- personeelskosten van de dienst opleiding: 0,92 miljoen eur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
belgië stelt voor in deze kostenpost alle personeelskosten van de dienst opleiding van ford genk op te nemen.
belgië stelt voor in deze kostenpost alle personeelskosten van de dienst opleiding van ford genk op te nemen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
volgens de door belgië verstrekte informatie liggen de personeelskosten van degenen die de opleiding volgen niet hoger dan het totaal van de overige subsidiabele kosten.
volgens de door belgië verstrekte informatie liggen de personeelskosten van degenen die de opleiding volgen niet hoger dan het totaal van de overige subsidiabele kosten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4.dry port muizenvermindering van personeelskosten dankzij het nieuwe bewakingssysteemvergroting van het volume _bar_ […] miljoen _bar_
4.dry port muizenvermindering van personeelskosten dankzij het nieuwe bewakingssysteemvergroting van het volume _bar_ […] miljoen _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) de personeelskosten van degenen die de opleiding volgen, ten belope van ten hoogste het totaal van de overige, in de punten a) tot en met e) bedoelde, in aanmerking komende kosten.
(f) de personeelskosten van degenen die de opleiding volgen, ten belope van ten hoogste het totaal van de overige, in de punten a) tot en met e) bedoelde, in aanmerking komende kosten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: