Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polyvinylacetatftalat svart järnoxid (e172) makrogol 400 propylenglykol ammoniumhydroxid (38%) >
polyvinylacetaatftalaat zwarte ijzeroxide (e172) macrogol 400 propyleenglycol ammoniumhydroxide (38%) >
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
svart bläck innehållande: propylenglykol svart järnoxid (e172) polyvinylacetatftalat polyetylenglykol 400 ammoniumhydroxid
zwarte inkt bevattende: propyleenglycol, zwart ijzeroxide (e172), polyvinylacetaatfthalaat, polyethyleenglycol 400, ammoniumhydroxide.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kapselns ytterhölje består av: gelatin, ” special sorbitol ” (dvs sorbitol, sorbitolanhydrider och mannitol), glycerin, titandioxid (vit färg, e171), mediumlånga triglycerider, lecitin, svart bläck innehållande propenglykol, svart järnoxid (e 172), polyvinylacetatftalat, polyetylenglykol 400 och ammoniumhydroxid.
65 capsulewand: gelatine, “ sorbitol special” (d.w.z. sorbitol, sorbitolanhydrides en mannitol), glycerine, titaniumdioxide (witte kleurstof), middellange keten triglycerides, lecithine, zwarte inkt die propyleenglycol, zwart ijzeroxide, polyvinylacetaatftalaat, polyethyleenglycol 400 en ammoniumhydroxide bevat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.