From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data saknas för upprepade behandlingar av prepubertala tikar.
er zijn geen gegevens beschikbaar over herhaalde toediening in prepuberale teven.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- behandling av tillväxtretardation hos prepubertala barn med kronisk njurinsufficiens.
- behandeling van groeiretardatie bij prepuberale kinderen met chronische nierinsufficiëntie.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hämmad tillväxt hos prepubertala barn på grund av kronisk njursjukdom.
vertraagde groei bij prepuberale kinderen ten gevolge van chronische nierziekte.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
femtiosex (90%) av patienterna var prepubertala vid studiens start.
zesenvijftig proefpersonen (90%) waren prepuberaal bij aanvang.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- behandling av prepubertala barn med tillväxtstörning på grund av kronisk njurinsufficiens fram
- behandeling van kinderen vóór de puberteit met groeistoornissen geassocieerd met chronische
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hos prepubertala barn varierar detta vanligtvis mellan 0, 7- 1, 0 ie/ kg.
kinderen in de prepuberteit varieert de dosis meestal van 0,7 tot 1,0 ie/kg.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
använd inte gonazon till tikar (prepubertala och vuxna) som är ämnade för avel.
niet gebruiken in teven (prepuberaal en volwassen) bedoeld voor het fokken.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hos tikar verkar gonazon genom att hämma produktionen av könssteroider och kan vara förknippad med sällsynta fall av vaginit hos prepubertala tikar.
bij honden remt gonazon de productie van geslachtssteroïden af en bij nog niet geslachtsrijpe teven kan het middel in zeldzame gevallen tot vaginitis (ontsteking aan de vagina) leiden.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vid en tre månaders studie av prepubertala hundar visades signifikant minskning av både prostata - och testikelvikten vid doser mycket högre än den maximala terapeutiska dosen.
tijdens een studie van drie maanden met prepuberale honden vond er een significante verlaging plaats van het gewicht van zowel prostaat als testes bij hoge veelvouden van de maximale therapeutische dosis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
prepubertala barn med kronisk njurinsufficiens rekommenderad dos är 0, 045 - 0, 050 mg/ kg kroppsvikt per dag, given som en subkutan injektion.
prepuberale kinderen met chronische nierinsufficiëntie de aanbevolen dosering is 0,045 - 0,050 mg/kg lichaamsgewicht per dag, toegediend als een subcutane injectie.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
baserat på fältstudier förhindrades förekomst av östrus efter en endosbehandling under 12 månader eller mer hos 75% av behandlade vuxna tikar och ≥90% av behandlade prepubertala tikar.
gebaseerd op data uit het veld werd het optreden van de oestrus na een enkele behandeling voorkomen gedurende 12 maanden of meer in 75% van de behandelde volwassen teven en ≥ 90% van de behandelde prepuberale teven.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
produkten är kontraindicerad för tikar som är ämnade för avel (vuxna och prepubertala) då laboratoriestudier på hundar som gavs 3 simultana implantat i 12 månader uppvisade en reduktion av levande valpar vid valpning och avvänjning, jämfört med en obehandlad kontrollgrupp.
8/35 het product is gecontra-indiceerd in teven die bedoeld zijn voor de fok (volwassen en prepuberaal) aangezien laboratorium studies met honden hebben aangetoond dat 3 gelijktijdige implantaten gedurende een periode van 12 maanden een afname van het aantal levende puppies bij het werpen en spenen tot gevolg hadden in vergelijking met een onbehandelde controlegroep.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.