Results for rätlinjig translation from Swedish to Dutch

rätlinjig sprängladdning
lading voor directionele explosies

riktningen ab är den riktning som är parallell med en rätlinjig stolprad av bredvidliggande maskor.
de ab-richting is de richting parallel met recht in elkaars verlengde liggende benen van opeenvolgende mazen in het net.

det är likaledes uppenbart att en rätlinjig metod ger de bästa resultaten vid uppbyggnaden av samarbetet mellan eu och ryssland.
ook behoeft het geen betoog dat een gerichte aanpak de beste resultaten oplevert als het gaat om het uitbouwen van de samenwerking tussen de eu en rusland.

trots detta försvarar jag en ärlig och rätlinjig politik och kan därför inte acceptera förslaget till direktiv om förbud mot tobaksreklam.
of dit nu te wijten is aan de verschillende politieke standpunten ten aanzien van een oplossing voor het conflict of aan economische redenen, het resultaat is zeer teleurstellend.

med nät med kvadratiska maskor avses ett nätstycke som är monterat på så sätt att den ena av maskornas båda riktningar ab är parallell med och den andra vinkelrät mot lyftets längdaxel. riktningen ab är den riktning som är parallell med en rätlinjig stolprad av bredvidliggande maskor.
onder "net met vierkante mazen" wordt verstaan een zodanig aangebracht net dat de ab-richting van de mazen die het paneel vormen in één richting parallel loopt met de lengteas van de kuil en in de andere richting loodrecht op de lengteas van de kuil in enge zin staat. de ab-richting is de richting parallel met recht in elkaars verlengde liggende benen van opeenvolgende mazen in het net.

rätlinjighet, herr ordförande, får och kan vara det enda svaret.
rechtlijnigheid, mijnheer de voorzitter, mag en kan het enige antwoord zijn.