Results for resulterande translation from Swedish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

resulterande

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

resulterande fält

Dutch

resulterend veld

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

resulterande dokumenttyp

Dutch

resulterend documenttype

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

segring resulterande från stelning

Dutch

inhomogeniteiten die tijdens het stollen zijn ontstaan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

resulterande antal ord i övningen:

Dutch

resulterend aantal woorden om te oefenen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

välj nu platsen för resulterande etikett.

Dutch

kies nu de plaats waar het bijschrift bij het resultaat moet komen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

austenitkorntillväxt, resulterande i en överhettad struktur

Dutch

groei van de austenietkorrels,hetgeen leidt tot een oververhittingsstructuur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de resulterande riktlinjerna och rekommenda­tionerna är följande:

Dutch

om doelmatiger te kunnen samenwerken stelt de commissie voor, dat de jaarlijkse vergaderingen van de samenwerkingsraden voortaan op technisch niveau worden gehouden, en dat op

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de resulterande procentsatserna för minskningarna skall adderas.

Dutch

de daaruit voortvloeiende kortingspercentages worden bij elkaar opgeteld.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den resulterande ftaliden tvättas, isoleras och renas.

Dutch

hierbij ontstaat een ftalideproduct dat vervolgens wordt gewassen, geïsoleerd en gezuiverd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de resulterande årliga maximibeloppen anges i bilaga vii.

Dutch

de resulterende jaarlijkse maximumbedragen zijn opgenomen in bijlage vii.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett fåtal resulterande i olycksfall eller dödliga utgångar.

Dutch

in een zeer klein aantal gevallen heeft dit geleid tot toevallig letsel of fatale afloop.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den därav resulterande åldersspecifika incidensen visas i tabell 1.3.

Dutch

de uiteindelijke leeftijdsspecifieke incidentiegegevens worden weergegeven in tabel 1.3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

genom sundare förvaltningsmetoder kunde hamnarbetena ha genomförts ulan resulterande erosion.

Dutch

door deugdelijker beheersmethoden z.ou de ontwikkeling van de haven kunnen zijn verwezenlijkt zonder de erosie te veroorzaken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sällsynta *: motorisk neuropati (med resulterande lättare distal svaghet)

Dutch

zelden *: motorische neuropathie (met lichte distale zwakheid als gevolg)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

utbildning samt resulterande lmer och dvd:er nansiera-des genom leader+.

Dutch

de opleiding en de lms en dvd’s die daarvan het resultaat zijn, werden gesubsidieerd door leader+.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ovanstående resulterar i följande ändring:

Dutch

het voorgaande resulteert in de volgende wijziging:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,857,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK