Trying to learn how to translate from the human translation examples.
retroaktiv
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
retroaktiv verkan
terugwerkende kracht
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE
icke-retroaktiv verkan
zonder terugwerkende kracht
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lagen är inte retroaktiv
de wet heeft geen terugwerkende kracht
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
begÄran om retroaktiv tillÄmpning
verzoek om toepassing met terugwerkende kracht
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
d)retroaktiv tillämpning av förordningar
d)toepassing met terugwerkende kracht van verordeningen
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
retroaktiv anpssning till lägre ersättning
neerwaartse aanpassing met terugwerkende kracht
Återkallandet får inte ha retroaktiv verkan.
zij heeft geen terugwerkende kracht.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gregoriansk (retroaktiv) @ item calendar system
gregoriaans (proleptisch) @item calendar system
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beslutet upphör att gälla. retroaktiv förlängning.
zaak c292/95, koninkrijk spanje/ commissie, arrest van het hofvan 15 april 1997 (zesde kamer).
† rêttssêkerhet/berêttigade fûrvêntningar/ingen retroaktiv verkan.
† rechtszekerheid/rechtmatig vertrouwen/geen terugwerkende kracht
retroaktivt uttag av antidumpningstullen
heffing van het antidumpingrecht met terugwerkende kracht
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: IATE