Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sök
zoeken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sökrad
& zoekbalk@title:window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
säkrastcomment
meest veiligcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sökväg
pad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sökdialog
ga naar zoek venster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sök & igen
& volgende zoeken...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& sökrad@ info
& zoekbalk@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sänk basqshortcut
bas omlaagqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sök & nästa
volgende zoeken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sökinställningar
configuratie scannen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
omstartad sökning
doorlopend zoeken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan inte välja databas.
de database kon niet worden geselecteerd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
använd säker anslutning:
beveiligde verbinding gebruiken:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sök i skript...
&zoeken in script...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mina inexakta sökningar
mijn vage zoekopdrachten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sã fungerar europeiska unionen
hoe werkt de europese unie?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nbsp; sökning omstartadqscriptbreakpointsmodel
nbsp;zoeken keert terugqscriptbreakpointsmodel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
misslyckades skapa sökning
aanmaken van zoekopdracht mislukt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste välja en drivrutin.
u moet een stuurprogramma selecteren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ta bort inexakt sökning?
vage zoekopdracht verwijderen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: