Results for säljoptionshandling translation from Swedish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

säljoptionshandling

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

den 22 juni 1998 upprättade Čnb och gecih en säljoptionshandling där det fastställdes att gecih under vissa omständigheter har rätt att begära att Čnb ska köpa alla dess aktier i gecb.

Dutch

op 22 juni 1998 hebben de cbt en gecih een overeenkomst inzake een putoptie gesloten waarin vastgelegd is dat gecih, onder bepaalde omstandigheden, het recht heeft om te eisen dat de cbt alle aandelen koopt die gecih houdt in het kapitaal van gecb.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dessutom framförhandlades ansvarsavtalet och säljoptionshandlingen separat sedan gecb blivit den enda intresserade köparen av agb1, och i meddelandet om anbudsförfarandet nämndes inte möjligheten till statligt ansvar och heller inte att detta ansvar kunde utnyttjas av alla intresserade köpare.

Dutch

bovendien is over de schadeloosstellingsovereenkomst en de putoptieovereenkomst onderhandeld nadat gecb de enige bieder op agb1 was geworden; in de oproep voor inschrijving werd geen melding gemaakt van de beschikbaarheid van staatgaranties en het is al helemaal niet duidelijk dat dezelfde garanties geboden zouden worden aan alle bieders.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,259,032 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK