Results for sannerligen translation from Swedish to Dutch

sannerligen inte, tvärtom!
absoluut niet, integendeel!

det är sannerligen uppmuntrande.
dit is inderdaad bemoedigend.

det måste sannerligen under­
we moeten in derdaad vaststellen dat op het gebied van regionale en

det är sannerligen det rätta .
daar is niets mis mee.

detta är sannerligen märkligt!"
dit is wel iets wonderlijks. "

detta saknar sannerligen motstycke.
het is in ieder geval nog nooit gebeurd.

vi har sannerligen gjort orätt!"
waarlijk, wij waren zondaren.

gud vägleder sannerligen inte de orättfärdiga.
voorwaar, allah leidt het onrechtvaardige volk niet.

det är sannerligen en ojämn fördelning!
dat zou dan een onrechtvaardige verdeling zijn.

gud vägleder sannerligen inte trotsiga syndare.
en allah leidt het zwaar zondige volk niet.

de små barnen kommer sannerligen att lida!
het europa van de verlichte geesten wordt door een stroomonderbreking geplaagd.

vi visade sannerligen moses och aron stor nåd,
en voorzeker, wij hebben môesa en hârôen begenadigd.

du har sannerligen begått en oerhörd handling!"
daar heb je echt iets verwerpelijks begaan." *

den nuvarande situationen är sannerligen mycket otillfredsställande.
er is momenteel inderdaad heel wat niet in orde.

jag skulle sannerligen inte ha velat missa erasmusupplevelsen.
de eramus-ervaring is iets wat ik voor geen geld gemist zou willen hebben.

i detta ligger sannerligen budskap till tänkande människor.
daarin zijn tekenen voor mensen die nadenken.