Results for satellitbaserade translation from Swedish to Dutch

det satellitbaserade kontrollsystemet
volgsysteem voor vaartuigen (vms-systeem)

satellitbaserade verksamheter -2 -
satellietactiviteiten -2 -

satellitbaserade personliga kommunikationstjänster
satellietgebaseerde personal communications services

mottagningsstation för satellitbaserade teletjänster
terminal voor satellietcommunicatie die uitsluitend voor ontvangst bestemd is

satellitbaserade verksamheter _bar_ 2 _bar_
satellietactiviteiten _bar_ 2 _bar_

det satellitbaserade navigationssystemet medför sensationella fördelar.
de voordelen van satellietnavigatiesystemen zijn sensationeel.

bib, det satellitbaserade samriskföretaget mellan bskyb. bt.
het decoderkastje wordt in eerste instantie gesubsidieerd.

om närmare föreskrifter för det satellitbaserade övervakningssystemet för fartyg
tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake satellietvolgsystemen (vms)

jag ämnar enbart ta upp betänkandet om satellitbaserade navigationssystem .
de europese unie staat momenteel voor een grote uitdaging.

störning av det satellitbaserade övervakningssystemet och/eller verksamhet utan vms.
het gedeeltelijk of volledig verhinderen van de werking van het vms-systeem;

□ satellitbaserade personkommunikationstjäns­ter i europeiska unionen: framläggande av ett förslag.
d persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de europese unie: presentatie van een voorstel.

satellitbaserade marina mobiltjänster enligt definitionen i artikel 1.29 i internationella teleunionens radioreglemente.
de maritieme mobiele satellietdienst, zoals gedefinieerd in artikel 1.29 van het itu-radioreglement.

ii) satellitbaserade marina mobiltjänster enligt artikel s1.29 i itu:s radioreglemente,
ii) de maritieme mobiele satellietdienst, zoals gedefinieerd in artikel s1.29 van de itu-radioreglementen,

bestämmelserna om det satellitbaserade fartygsövervakningssystemet (vms) finns med i bilagan till denna förordning.
de bepalingen betreffende het satellietvolgsysteem (vms) zijn opgenomen in de bijlage bij deze verordening.

kombinerade godstransporter och intermodala transporter kommer att främjas genom att man genomför handlingsplanen för globala satellitbaserade navigationssystem.
door middel van het actieplan voor mondiale satellietnavigatie wil de commissie het gecombineerd vervoer en de intermodaliteit bevorderen.

1999 om eu:s deltagande i en ny generation av satellitbaserade navigationstjänster – galileo – utformningsfas.
19 juli 1999 inzake de rol van europa bij de ontwikkeling van een nieuwe generatie van satellietnavigatiediensten — galileo — ontwerpfase.

låt mig också uttrycka mitt ovillkorliga stöd till projektet rörande en strategi för globala satellitbaserade navigationssystem ( gnss).
tenslotte wil ik het project betreffende een strategie voor globale navigatiesystemen mijn onvoorwaardelijke steun toezeggen.

1.2.83 rådets resolution om kommissionens meddelande om europas deltagande i en ny generation av satellitbaserade navigationstjänster -galileo.
resolutie van de raad over de mededeling van de commissie over de deelname van europa in een nieuwe generatie satellietnavigatiediensten — „ galileo ".

kommissionens förslag till en eu-strategi för globala satellitbaserade navigationssystem ( gnss), förtjänar parlamentets fulla stöd.
het voorstel van de commissie voor een eu-strategie voor wereldwijde navigatiesatellietsystemen( gnss) verdient de steun van het parlement.

frÄmjandet av satellitbaserad radionavigation genom gemenskapslagstiftningen
het bevorderen van radionavigatie per satelliet door de communautaire wetgeving