Results for seminarieprogrammet translation from Swedish to Dutch

ekonomiska seminarieprogrammet
programma voor economische seminars

(b) ekonomiska forskningskonferenser, workshops och det ekonomiska seminarieprogrammet
b) conferenties en workshops over economisch onderzoek en het programma voor economische seminars

ekonomiska forskningskonferenser, workshops och det ekonomiska seminarieprogrammet syftar till att stärka dialogen mellan kommissionen och forskningssamhället.
de conferentie en workshops over economisch onderzoek en het programma voor economische seminars zijn bedoeld om de dialoog tussen de diensten van de commissie en de wetenschappelijke wereld te bevorderen.

ekonomiska forskningskonferenser, workshops och det ekonomiska seminarieprogrammet är inriktade på att allmänt höja kvaliteten på kommissionens arbete genom att förbättra kontakterna med det ekonomiska forskningssamhället.
de conferenties en workshops over economisch onderzoek zijn bedoeld om de contacten met de economische wetenschappelijke wereld te verbeteren en daarmee de algehele kwaliteit van het werk van de diensten van de commissie te verhogen.

2. fortsätta seminarieprogrammet för mervärdesskatte tjänstemän i ämnen som är relevanta för förbättringar av ovan nämnda förfaranden, och stödja liknande in itiativ, som tagits av medlemsstaterna själva.
b) haar programma van studiebijeenkomsten voor btw-ambtenaren voort te zetten met het oog op de verbetering van de bovengenoemde procedures, en dergelijke initiatieven van de lid-staten zelf te ondersteunen.

ekonomiska forskningskonferenser, workshops och det ekonomiska seminarieprogrammet syftar till att stärka dialogen mellan kommissionen och forskningssamhället. programmens huvudsyfte är att uppmärksamma kommissionens personal på viktig, självständig forskning om emu-relaterade frågor, som sker på universitet och forskningsinstitut. programmet avser främst personalen på generaldirektoratet ekonomi och finans, men även personalen på andra generaldirektorat informeras om verksamheten och kan delta i dessa konferenser och seminarier.
de conferentie en workshops over economisch onderzoek en het programma voor economische seminars zijn bedoeld om de dialoog tussen de diensten van de commissie en de wetenschappelijke wereld te bevorderen. het voornaamste doel van deze programma's is om oorspronkelijk emu-onderzoek van wetenschappelijke en andere onderzoeksinstellingen onder de aandacht van de diensten van de commissie te brengen. hoewel het programma hoofdzakelijk is gericht op de diensten van het directoraat-generaal economische en financiële zaken, worden ook de diensten van andere directoraten-generaal op de hoogte gehouden van de activiteiten en kunnen zij de conferenties en seminars ook bijwonen.