Results for själen translation from Swedish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

själen

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

len

Dutch

ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinum- aandoeningen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

len( text)

Dutch

len(tekst)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

magtarmkana - len

Dutch

0 (0%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

len/ dex (n=353)

Dutch

len/ dex

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

len ("hallå") returnerar 5

Dutch

len("hallo") geeft 5 terug

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

len till omprioriteringar i sitt arbete.

Dutch

nederland voert slechts een controle uit op 0,5% van de transitgoederen, maar gaat veel gerichter en grondiger te werk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- len kopia eller fotokopia av transportdokumentet,

Dutch

- een kopie of fotokopie van het vervoersdocument

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

certifikatet är självsignerat, och inte pålitligt

Dutch

het certificaat is zelf-ondertekend en niet vertrouwd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

europeiskagemenskapernas rådbeslutadeår 1988att inrättaförstainstansrätten påbegäranavdomsto-len.

Dutch

derechters beraadslagenonderling,zonder tolk,ineengemeenschappelijke taal, traditioneelhet frans.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

energi jor som innehåller biobränslen samt på biobränslen. len.

Dutch

het ontwerpen en implementeren van een voorzieningsbeleid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

på slovakiska povolenie vydané a platné len pre štvrťrok od 1.

Dutch

in het slowaaks povolenie vydané a platné len pre štvrťrok od 1.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

angående:^ säkerheten i tunneln under engelska kanalen. len.

Dutch

het zou er dus op kunnen lijken dat belastingvrije verkopen een vorm van steun zijn bij het functioneren van het vervoer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

däremot kan domstolarna och medborgarna inte vända sig direkt till författningsdomstolen. len.

Dutch

de functio­nering van de letlandse instellingen kenmerkt zich door bestendigheid; de verschillende machten zien er zorgvuldig op toe de grenzen van hun bevoegdheden niet te overschrijden en onderling samen te werken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de följande stadierna utgör den "offentliga" de len av förfarandet.

Dutch

de volgende fasen vormen het openbare deel van de procedure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

dagboksnumret skall anges pä första sidan av varje handling som upprättas av domstolen. len.

Dutch

het volgnummer van de inschrijving wordt vermeld op de eerste pagina van elk proces stuk dat van het hof" afkomstig is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

den dömande verksamhetens allmänna utveckling (1952-2005) – o len

Dutch

ontwikkeling van de gerechtelijke werkzaamheden (1952-2005) – an justitie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fält 15.001: logisk postlängd (logical record length – len)

Dutch

veld 15.001: logische-recordlengte (logical record length — len)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

c) genomsnitt len 30 april 2001: egt c 130.1..' .2001.

Dutch

(') gemiddeld op 30 april 2001: pb c 130 vani 5.2001.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

anna-lena hultgÅrd sancini

Dutch

mevrouw anna-lena hultgÅrd sancini

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,793,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK