Results for smink translation from Swedish to Dutch

smink och smycken bör vara diskreta.
overdrijf niet met make-up en juwelen.

det går inte med något slags smink .
dit is geen cosmetische kwestie.

djurförsök används för militära ändamål , smink och läkemedel.
dierproeven worden gebruikt voor militaire doeleinden, cosmetica en medicijnen.

kvinnorna måste välja mellan smink och omsorg om djuren .
de vrouwen moeten kiezen tussen make-up en respect voor dieren.

kostym eller dräkt är aldrig fel. smycken och smink bör användas med måtta.
er heerst een open, behulpzame en eerlijke sfeer.er worden ongeveer evenveel beroepsgebonden als niet-be-roepsgebonden vragen gesteld.het is belangrijk dat u uw motivatie duidelijk aantoont.

och här hyser jag inga tvivel: dessvärre tror jag att de föredrar smink för att se yngre ut.
ik twijfel er niet aan dat ze, helaas, zullen kiezen voor make-up om jonger te lijken.

undvik för mycket smink och smycken, piercing, synliga tatueringar och extrema frisyrer,•att du är punktlig.
de eerste indruk is belangrijk.

jag flög hit från heathrow i morse och har blivit av med mitt bagage , så jag har inga kläder och inget smink och är därför blek och ful, men jag hoppas att det inte gör något!
ik ben vanochtend vanaf vliegveld heathrow vertrokken. mijn bagage is zoekgeraakt, dus ik heb geen kleren of make-up bij me en zie er bleek en onaantrekkelijk uit, maar ik hoop dat dat niet erg is!

kosmetiska produkter kan omfatta krämer, emulsioner, lotioner, geler och oljor för huden, ansiktsmasker, färgade underlag (flytande, fast, i puderform), ansiktspuder, kroppspuder, tvål, parfym, eau-de-toilette och eau-de-cologne, bad- och duschpreparat (salter, skum, oljor, geler), hårborttagningsmedel, deodoranter och antiperspiranter, hårfärgningsmedel, hårpermanentprodukter, hårläggningsmedel, hårschampo, hårbalsam, hårinpackning och andra hårkurer, hårstylingprodukter (hårvatten, spray, glansmedel), rakningsprodukter (raktvål, rakkräm, rakbalsam), smink och sminkborttagningsmedel, produkter för läpparna, produkter för vård av tänder och mun, produkter för nagelvård och manikyr, produkter för utvärtes intimhygien, solbadsprodukter, brun utan sol-produkter, blekmedel för hud och antirynkprodukter.
onder andere crèmes, emulsies, lotions, gels en oliën voor de huid, gezichtsmaskers, make-up foundation (in vloeibare, pasta- of poedervorm), make-up-poeders, poeders voor na het baden en poeders voor lichaamsverzorging, toiletzeep, deodorantzeep, parfums, toiletwaters, eau de cologne, producten voor bad en douche (badzout, badschuim, olie, gels), ontharingsmiddelen, deodorants en antitranspiratiemiddelen, haarkleurstoffen, producten voor het krullen en ontkrullen en het verstevigen van het haar, watergolfmiddelen, reinigingsproducten voor het haar (lotions, poeders, shampoos), middelen voor onderhoud van het haar (lotions, crèmes, oliën), middelen voor haarmodellering (lotions, lakken, brillantines), scheermiddelen (scheerzepen, schuimen, lotions), make-up en middelen voor het verwijderen van make-up, middelen die op de lippen worden aangebracht, middelen voor tand- en mondverzorging, middelen voor nagelverzorging en nagelmake-up, middelen voor externe intieme hygiëne, zonnebrandmiddelen, middelen voor het bruinen zonder zon, middelen voor het bleken van de huid en middelen tegen rimpels kunnen cosmetische producten zijn.