Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
användning av standardkostnadsmodell (scm) när det gäller administrativ börda*
baten: kwantitatieve beoordeling*
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
standardkostnadsmodell: metod för att bedöma kostnader som uppstår för att följa de krav på information som skapas av lagstiftningen.
standaardkostenmodel (skm): methode om na te gaan welke kosten zijn gemaakt om te voldoen aan informatieverplichtingen die uit de wetgeving voortvloeien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en betydande andel av dem använder varianter av den standardkostnadsmodell som från början utvecklades i nederländerna och som har legat till grund för viktiga aspekter av eu:s gemensamma metod som kommissionen lade fram för rådet och medlemsstaterna i oktober 2005.
een aanzienlijk deel van deze landen gebruikt varianten van het standaardmodel dat aanvankelijk werd ontwikkeld in nederland en dat de basis vormt voor de belangrijkste aspecten van de gemeenschappelijke eu-methodologie, die in oktober 2005 door de commissie werd voorgelegd aan de raad en de lidstaten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
eftersom den föreslagna eu-modellen till stor del bygger på standardkostnadsmodellen skulle anpassningskostnaderna för användare och testare vara minimala.
aangezien het voorgestelde eu-model grotendeels op het standaardkostenmodel is geïnspireerd, zouden de aanpassingskosten voor gebruikers en testers minimaal zijn.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: