Results for stenblock translation from Swedish to Dutch

grus och stenblock
kiezel en rotsblokken

800–2500 m (tillrinning), stenblock/kullersten
800 - 2500 m (stroomgebied), rotsblokken/keien

vi skall låta ett regn av stenblock falla över dem,
om op hen stenen van klei neer te zenden,

samla värdefulla mineraler samtidigt som du ska undvika att träffas av ett fallande stenblock eller en bomb
verzamel waardevolle mineralen, terwijl u vallende rotsblokken en bommen ontwijkt

en malm eller ett ekonomiskt värdefullt mineral i någon form av koncentration i berggrund eller som lösa stenblock.
ieder erts of economisch winbaar mineraal in iedere concentratie in de bodem of als drijvend materiaal gevonden.

vi lade [deras städer] i ruiner och det förutbestämda straffet drabbade dem som ett regn av stenblock.
en wij keerden de stad ten onderste boven en lieten er een regen op nedervallen van steenen uit gebakken klei.

flera tusen år före kristus upptäckte européerna hur de kunde utvinna metaller genom att hetta upp olika typer av stenblock till mycket höga temperaturer.
een paar duizend jaar v. chr. (vóór de geboorte van christus) ontdekten de mensen hoe ze verschillende metalen konden verkrijgen door allerlei soorten steen in een heel heet vuur te verhitten.

traditionella vikter på minst 6 kg som tillverkats av stenblock eller betong och som ska placeras ut med högst 20 meters mellanrum, eller
traditionele gewichten uit steen of beton van ten minste 6 kg, met een tussenafstand van maximaal 20 m, of

traditionella vikter på minst 8,5 kg som tillverkats av stenblock eller betong och som ska placeras ut med högst 40 meters mellanrum,
traditionele gewichten uit steen of beton van ten minste 8,5 kg, met een tussenafstand van maximaal 40 m;

flera tusen år före kristus upptäckte européerna hur de kunde utvinna metaller genom att hetta uppolika typer av stenblock till mycket höga temperaturer.brons, som är en blandning av koppar och tenn, vartillräckligt hårt för att kunna användas till verktygoch vapen.
een paar duizend jaar v.chr. (oftewel voordat christus geboren is) ontdekten de mensen hoe zeverschillende metalen konden verkrijgen door allerleisoorten steen in een heel heet vuur te verhitten.brons— een mengsel van koper en tin— was hardgenoeg om gereedschappen en wapens van temaken.

dessutom skulle det konstitutionella fördraget inte huggas ut ur samma stenblock som ryttarstatyn till minne av konventets ordförande , oavsett vad valery giscard d' estaing än tror. snarare skulle det kunna vara det block som används som gravsten för det europeiska projektet .
wat de heer giscard d'estaing er ook van denken mag, als het grondwettelijk verdrag in marmer gegraveerd zou worden zou dat niet het marmer zijn van het ruiterstandbeeld van de voorzitter van de conventie, maar misschien wel het marmer van de grafzerk van het europees project.

de fåror som han med precision ristat in i stenblocket uppfyller två formkrav: att ge materialet en form samtidigt som materialet i sig skall framgå – en del av magman från förhistorisktid.
door de ronde vormen warvoor de kunstenares heeft gekozen, lijken de reliëfs op grote spiegels waarin de seizoenen in hun totaliteit in éénenkel moment gevangen kunnen worden.