From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
synd
zonde
Last Update: 2012-03-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
synd.
jammer.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
vad synd!
wat jammer!
det är synd.
dat is jammer.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
tre ränder synd
three bars sin
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
detta är synd.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
det vore otroligt synd.
dat zou ontzettend jammer zijn.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
det tycker jag är synd.
dat vind ik jammer.
det är synd om våra barn!
spijtig voor onze kinderen!
och vältrade sig i grov synd,
en volhardden in de geweldige zonde.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ar det då synd om euparlamentarikerna?
toen is een aantal voorwaarden opgesteld voor de landen die de euro mogen invoeren.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
det tycker jag verkligen är synd.
het geldt ook die tekorten voor de vier pijlers.
att döda [dem] är en svår synd.
hen doden is een grote zonde.
gud utplånar och förlåter mycken synd.
god is lankmoedig en vergevend.
men gud utplånar och förlåter mycken synd.
en voorwaar, allah is zeker berouwaanvaardend, vergevensgezind.
vilka gamla synder måste avhjälpas?
welke lasten uit het verleden moeten wij wegwerken?
